Ulala Session《如今在哭的人们》新歌试听
作者:沪江韩语 鲸鱼仔
来源:互联网
2014-11-25 06:45
Ulala Session在正规专辑公开之前,率先公布先行曲《如今在哭的人们》,Ulala Session的成员们将潜藏在内心的悲伤种子,升华幻化为爱与希望的歌曲,献给沉浸在悲伤中的人们。成员们希望在短短的4分25秒内留下久久的余韵与深深的安慰!
지금 우는 사람들-울랄라세션
如今在哭的人们-Ulala Session
난 살면서 헛된 욕심 따위 부린 적 없는데
하루하루 아무 거짓 없이 그렇게 살아왔는데
하루하루 아무 거짓 없이 그렇게 살아왔는데
我一路走来 未曾表现过多余的欲望
日复一日 坦然生活
日复一日 坦然生活
내가 처음으로 원해 본 사람 아끼고 아낀 사람
그것마저 뺏어가면 어떡합니까
그것마저 뺏어가면 어떡합니까
我最初心愿的人 珍之重之的人
若是连这个也夺去 我该如何是好
若是连这个也夺去 我该如何是好
Tell me why I should cry
대체 무슨 잘못으로
감당할 수도 없는 이 벌을 받나요
대체 무슨 잘못으로
감당할 수도 없는 이 벌을 받나요
Tell me why I should cry
究竟是做错了什么
要接受这难以承担的惩罚
究竟是做错了什么
要接受这难以承担的惩罚
내가 그댈 얼마나 사랑했는지 다 알면서
기어이 저 멀리 데려가야 했나요
기어이 저 멀리 데려가야 했나요
我究竟有多爱你 你都了解
非要带我去远方吗
非要带我去远方吗
어떤 말도 그 어떤 사람도 위로가 안될 때
칠흑 같은 이 어둠 속에서 그대를 보게 됩니다
칠흑 같은 이 어둠 속에서 그대를 보게 됩니다
不管说什么无论是什么人都无法安慰之时
在这漆黑的黑暗之中只要能看到你便足矣
在这漆黑的黑暗之中只要能看到你便足矣
이젠 아파봐서 나는 알아요 지금 우는 사람들
세상 제일 슬픈 시간을 걷는다고
Tell me why I should cry
대체 무슨 잘못으로
감당할 수도 없는 이 벌을 받나요
세상 제일 슬픈 시간을 걷는다고
Tell me why I should cry
대체 무슨 잘못으로
감당할 수도 없는 이 벌을 받나요
现在很痛吧 我都懂如今在哭的人们
经历这世上最悲伤的时间
Tell me why I should cry
究竟是做错了什么
要接受这难以承担的惩罚
经历这世上最悲伤的时间
Tell me why I should cry
究竟是做错了什么
要接受这难以承担的惩罚
내가 그댈 얼마나 사랑했는지 다 알면서
기어이 저 멀리 데려가야 했나요
기어이 저 멀리 데려가야 했나요
我究竟有多爱你 你都了解
非要带我去远方吗
非要带我去远方吗
Now I can tell you why
난 왜 아파야 했는지
이별이 커질수록 사랑도 커져서
난 왜 아파야 했는지
이별이 커질수록 사랑도 커져서
Now I can tell you why
为何我一定要如此痛苦
离别越浓 随之爱也越浓
为何我一定要如此痛苦
离别越浓 随之爱也越浓
지금 우는 사람들 그들을 안고 밤새도록
기억에 추억에 같이 울어 주라고
기억에 추억에 같이 울어 주라고
如今在哭的人们 想要整夜抱住他们
在记忆中回忆里 一同哭泣
在记忆中回忆里 一同哭泣
声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。