SBS周末剧《摩登农夫》，由李弘基、朴敏雨、李时言、李荷妮、郭东延等主演，于10月24日今天公开首支OST，由Infinite南优贤演唱的这首《爱情到来时》旋律轻快明朗，歌词中处处呈现出陷入爱情的甜蜜心情！

사랑이 올 때-우현(인피니트)
爱情到来时-优贤（Infinite）

사랑이 올 때는 나도 몰래
사랑이 올 때는 조심스레
사랑이 올 때는 소나기처럼
이게 사랑인가 봐
爱情到来时 我也不知晓
爱情到来时 谨小慎微
爱情到来时 仿佛雷阵雨
这大概就是爱情吧

사랑이 올 때는 달콤하게
사랑이 올 때는 꿈을 꾸듯 날 감싸고
널 볼 때마다 마냥 행복한 듯 미소만
爱情到来时 那么甜
爱情到来时 如做梦一般将我包围
每一次呼唤我 只有尽情露出幸福般的微笑

내 맘 들릴까 바람에 실어 보낼까
또 내 맘 보일까 남몰래 새겨 그릴까
세상 가득 사랑이란 말로 물들어 가면
기다릴게 사랑해 내 말 전해 줄 때까지
听见我的心吗 在风中传送出去了吗
能再看到我的心吗 悄悄地铭记思念吗
这世界被爱情的话一点点沾染
会等待着 直到我爱你的话传达出去

사랑을 할 때는 순수하게
사랑을 할 때는 바보처럼
사랑을 할 때는 아이처럼
지금 사랑하나 봐
爱情到来时 我也不知晓
爱情到来时 谨小慎微
爱情到来时 仿佛雷阵雨
这大概就是爱情吧

사랑을 할 때는 솔직하게
사랑을 할 때는 아낌없이 다 주어도
행복 하단 건 지금 너를 사랑 하나 봐
爱情到来时 那么甜
爱情到来时 如做梦一般将我包围
每一次呼唤我 只有尽情露出幸福般的微笑

내 맘 들릴까 바람에 실어 보낼까
또 내 맘 보일까 남몰래 새겨 그릴까
세상 가득 사랑이란 말로 물들어 가면
기다릴게 사랑해 내 말 전해 줄 때까지
听见我的心吗 在风中传送出去了吗
能再看到我的心吗 悄悄地铭记思念吗
这世界被爱情的话一点点沾染
会等待着 直到我爱你的话传达出去

너만 사랑한다고 아직 못한 나의 고백이
들리니 사랑이 오는 걸
너도 나와 같다면
只爱你一个 我还没说出的告白
听见了吗 爱情来了
你也跟我一样的话

내 말 들릴까 사랑에 빠진 내 말이
또 내 눈 보일까 사랑에 빠진 내 눈이
하루 종일 사랑이란 말만 나를 맴돌고
사랑할게 하늘도 우릴 지켜 줄 테니까
听见我的心吗 我深陷爱情的话语
能再看到我的眼睛吗 我深陷爱情的眼睛
一整天只有充满爱意的话语缠绕着我
要相爱 上天应该也会守护我们的

声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。