1번 그림을 선택한 당신은 내성적이면서도 민감하고 사려가 깊은 유형
选择1号的你，是内向敏感、多愁善感的类型

당신은 자신과 당신의 환경에 대해 대부분의 다른사람들에 비해 보다 많은 고민하는 편입니다. 당신은 피상적인 것을 싫어 해서 다른 사람과 이런 저런 잡담을 하기보다는 혼자있는것을 좋아합니다. 친구를 매우 주의깊게 사귀는데 이로인해 당신은 내적 평화와 안정감을 얻습니다. 그렇지만 당신은 아무리 오래 혼자 있더라도 조금도 지루함을 느끼지 않는 성격입니다.
对于你自己和你的环境，你会比大部分其他人都要烦恼。你不喜欢非常规的事物，比起和别人聊这聊那，你更喜欢独处。交朋友的时候会十分小心，由此来获得内心的平静和安全感。但是，你的性格是无论怎么长时间独处也一点儿也不会觉得无聊。

2번 그림을 선택한 당신은 독립적이고 얽매이지 않으면 속박을 싫어하는 유형
选择2号的你，独立，无拘无束，不受束缚

당신은 스스로 자신의 인생행로를 선택할 수 있게끔 자유롭고 얽매이지 않길 바랍니다.직장 또는 여가활동 심지어 공부까지도 예술가적인 성향을 나타냅니다. 당신은 때때로 주위 사람들이 바라는 것과 정반대의 행동을 하기도 합니다. 당신의 라이프 스타일은 매우 개성적이기 때문에 유행을 무조건 모방하지 않습니다. 반면, 대세를 거스르는 일이 있더라도 당신 스스로의 생각과 신념에 의해 행동하려는 성격입니다.
你希望自己能选择自己的人生方向，自由自在，无拘无束。工作、消遣，甚至是学习都有艺术家的倾向。你有时会做出与周围人期望截然不同的事情。因为你的生活方式极具个人色彩，不会盲目地追逐潮流。相反，就算要逆流而上，你也会按照自己的想法和信念去做。

3번 그림을 선택한 당신은 역동적이며, 활동적이고 외향적은 유형
选择3号的你，充满活力，活泼外向

당신은 재미를 느끼고 다양한 경험을 하기 위해서는 다소의 위험을 감수하고서라도 그 일에 빠져들기를 서슴지 않는 사람입니다. 일상적인 것은 당신에게 무미건조한 것에 지나지 않습니다. 당신은 무슨일이든지 주도적으로 하길 좋아하고 그렇게 할때 당신의 진취적인 성격은 더욱 빛을 발합니다.
你喜欢丰富有趣的经历，就算多少有点冒险也会毫不犹豫一头扎进去。例行公事只会让你觉得枯燥乏味。无论是什么事情，你都喜欢处在主导地位，这种时候，你的进取心就特别引人注目。

4번 그림을 선택한 당신은 현실적이고 편파적이지 않으며 남들과 잘 어울리는 유형
选择4号的你，是个实在人，不会偏颇，与他人相处和谐

당신은 이상보다도 일상생활에 비중을 두고 사랑도 복잡하게 얽히는 것보다 평범한 사랑을 추구합니다. 모든 문제를 현실적인 바탕위에서 생각하기 때문에 친구들은 당신으로부터 현실감각을 느끼는 것은 물론 여유로움 또한 느끼게 됩니다. 화려한 것과 진부한 것 모두 싫어하기 때문에 변덕스럽게 변하는 유행을 회의적인 시각으로 바라보고 옷입는 것 역시 실용적이면서 단정하고 품위있게 입기를 좋아하는 타입입니다.
比起理想，你更看重日常生活；爱情上，比起苦苦纠缠，你更想追求平凡的爱情。因为所有的问题你都会在现实的基础上考虑，所以朋友们都觉得你很实在，而且很从容。花哨的、过时的东西你都不喜欢，因此对变幻莫测的流行总是投以怀疑的眼光，穿衣服讲求实用和大方得体。

5번 그림을 선택한 당신은 프로기질을 가지며 실용주의적이고 자기만족적 유형
选择5号的你，很有专业气质，实用主义，自信

당신은 누구보다도 당신 자신을 믿고 우연한 행운보다는 당신이 스스로 한 행위를 더 믿습니다. 당신에게 주어진 일을 현실적이면서도 단순한 방법으로 해결하며, 일상속에서 당신의 생활태도는 매우 실용주의적인 관점을 유지합니다. 이런이유로 사람들은 당신을 의지할만한 사람으로 평가하기도 합니다.그러다 보면 본의아니게 해야할 일이 많아질 때도 있습니다. 이러한 당신의 의지는 매우 단호하기 때문에 사람들이 당신을 자신에 신뢰가 강한 사람으로 평가하고, 당신이 생각했던 것이 현실화되기 전까지는 좀체 만족하려 들지않는 성격입니다.
你相信自己多于相信任何人，相信自己的行动多于相信偶然的好运。交给你的工作，你都能用实际、简单的方法去解决，日常生活中，你也保持着实用主义的思想。因此，人们都觉得你是很可靠的人，就会不由自主地把大量工作交给你。因为你的意志很坚定，所以人们都认为你很值得信赖。在实现自己的想法之前，你也绝不会罢休。

6번 그림을 선택한 당신은 평온하면서도 신중하며 온순한 유형
选择6号的你，温和，谨慎，温顺

당신은 태평스러우면서도 매사에 사려가 깊은 사람입니다. 그리고 친구를 사귀는데 별 어려움을 느끼지 않으면서 프라이버시를 즐기면서 자유를 누립니다. 당신은 모든것으로부터 한발짝 떨어져 인생의 의미를 심사숙고해보기도 하지만 인생자체를 즐기기도 합니다. 삶의 여유를 추구하기 위해 당신만의 은신처로 도피하기도 하지만 결코 외로운 사람은 아닙니다. 자신과 세상은 평화롭게 공존하며 세상이 당신에게 주는 혜택에 감사하며 자신의 삶을 사랑하며 살아가는 성격입니다.
你生性随和，但事事考虑周全。你很容易交到朋友，也很享受私人时间，自由自在。有时，你会从万事中抽身去思考人生的意义，有时又很享受人生。为了追求从容的生活，有时会躲在属于自己一个人的藏身之所，但你并不是一个孤独的人。你与世界平静地共存着，你感恩世界对你的恩惠，热爱自己的生活。

7번 그림을 선택한 당신은 낙천적이며 놀기 좋아하고 쾌활한 유형
选择7号的你，是个乐天派，玩世不恭，怡然自得

당신은 자유롭게 충동적으로 살기를 좋아합니다. 그리고 당신은 "인생은 단 한번뿐" 이라는 좌우명에 따라 최대한 인생을 즐기려고 합니다. 당신은 매우 호기심이 많아 새로운 것이면 무조건 개방적입니다. 물론 지루한 것은 아주 질색입니다. 따라서 당신은 주위환경으로부터 매우 다양한 경험을 할 뿐 아니라, 뜻밖의 일들도 즐기는 성격입니다.
你喜欢自由自在、刺激冒险的生活。你的座右铭是，“生命只有一次”，因此尽情地去享受人生。你好奇心旺盛，对新事物无条件欢迎。当然，你特别讨厌无趣的事情。所以，你不仅会在身边的环境中过得丰富多彩，而且会去享受惊喜。

8번 그림을 선택한 당신은 낭만적이며 몽상가적 기질을 가지고 감성적인 유형입니다.
选择8号的你，浪漫，带着幻想家的气质，感性

당신은 매우 감정이 풍부한 사람입니다. 사물을 냉정하고 이상적인 관점에서 보는걸 싫어하며 당신이 느끼는 감정에 따라 생각하고 행동합니다. 또한 당신은 인생을 살아가면서 꿈을 잃지 않는것을 매우 중요하게 생각합니다. 따라서, 인간의 낭만을 배척하고 오직 이성에 의해서만 살아가는 사람들을 싫어합니다. 당신의 다양한 기분과 풍부한 감정을 한두마디로 정의하는 어떠한 시도도 거부하는 성격입니다.
你是个情感丰富的人。不喜欢从冷静、理智的角度去看待事物，你的行动会跟着感情走。你觉得人活着不忘梦想很重要。所以，你不喜欢那些排斥人性的浪漫、一味理性地活着的人。你不会让一两句话影响到你丰富的感情和情绪。

9번 그림을 선택한 당신은 분석적이며 믿음, 자기만족적인 유형
选择9号的你，很有分析能力，可靠，自信

당신의 끊임없는 감수성은 지속적이면서도 가치있는 무언가를 추구하고 있다는 것을 나타냅니다. 다시말해 당신은 다른사람들이 별 흥미를 보이지 않는 자신만의 작은 '보석' 틀에 둘러싸여 있기를 좋아합니다. 그래서 자신만의 독특한 행동방식과 가치관에 따라 행동합니다. 변덕이 심한 유행과는 상관없이 스스로 개발한 고상한 행동방식을 갖고 있습니다.인생을 토대로 두고있는 이상은 자신만의 행동양식에서 오는 즐거움입니다. 또한 주변사람들을 문화적인 수준이 어느정도인가 하는 기준으로 평가합니다.
你对事物一直都很灵敏，会去追求有价值的东西。你喜欢去发现被别人忽略东西，作为自己小小的宝物收藏。所以，你的行为有着自己独特的作风和价值观，无关变幻无常的潮流，自成一套行事风格。你的理想人生就是从做自己中获得快乐。而且，你希望身边的人都是有文化有教养的。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。