《哥哥来了》是韩国网络热门漫画之一，通过兄妹俩随意又无厘头的日常，超in的韩国式口语对话，让读者感到既真实亲切，又捧腹大笑的作品。这种简单随意的口语很适合学习哟~~让我们一起进入《哥哥来了》的搞笑世界吧！

<오빠 왔다>향기__
《哥哥来了》__香气

 

오빠:사람은 전부 다 향기를 가지고 태어나는 것이 아니란다!(훈훈)
哥哥:每不是所有人都是散发着香气出生的（意味深长滴）

오빠:냄새가 난다는 건 자신의 본 향을 찾아가는 것이지..전혀 더럽지 않아!(초롱초롱)
哥哥：有味道只是找到了属于自己本来的香气啊，一点也不脏滴！（清澈的双眼水汪汪）

오빠:알겠니?!
哥哥：知道了不？

동생:칙츠 1익!!(치이이이익)
妹妹：（哧哧哧哧）

오빠:이제 그만 뿌리면 안될까요.
哥哥：现在不要再喷了行不

동생:안돼(발시려웡)
妹妹：不行（脚好凉哦）

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。