9月23日，韩版《爸爸我们去哪儿》的尹民秀·尹厚父子被爆来到湖南卫视录制综艺节目《天天向上》，官方微博还公开了父子俩拍摄节目的照片。

가수 윤민수가 아들 윤후와 함께 중국 예능 프로그램에 출연한다.
歌手尹民秀和儿子尹厚将出演中国综艺节目。

23일 중국판 '아빠 어디가(爸爸去哪儿)' 공식 웨이보를 통해 중국 인기 토크쇼 '천천향상(天天向上)' 녹화 중인 윤민수, 윤후 부자의 모습이 공개됐다.
23日，通过中国版《爸爸去哪儿》官方微博公开了录制中国人气脱口秀《天天向上》的尹民秀和尹厚父子的照片。

공개된 사진에는 윤민수, 윤후 부자가 나란히 파란색 재킷을 입고 무대에 등장해 녹화에 한창인 모습이 담겨 있다. 또 다른 사진에는 윤후가 노래를 부르고 있는 모습을 흐뭇하게 바라보고 있는 윤민수의 모습이 담겨 있어 눈길을 끈다.
公开的照片中，尹民秀、尹厚父子身穿蓝色夹克出现在舞台上。另外一张照片中，尹民秀欣慰的看着尹厚唱歌的样子。

중국 후난위성TV의 '천천향상' 중국을 대표하는 인기 예능 프로그램으로 박신혜, 정일우, 씨엔블루, 오렌지캬라멜 등 한류스타가 출연한 바 있다.
中国湖南卫视的《天天向上》是中国人气综艺节目代表，曾有朴信惠、郑日宇、CNBLUE、Orange Caramel等韩流明星出演。

윤민수, 윤후 부자는 MBC 예능 프로그램 '일밤-아빠 어디가'의 인기로 중화권에서도 많은 사랑을 받고 있다.
尹民秀、尹厚父子因MBC综艺节目《日夜，爸爸我们去哪儿》在中国聚集了超高人气。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。