在学习韩语的过程中，我们常常会遇到某两个语法的形式或者解释相似，因而不知道该如何区分的情况。为此，小编挑选了一些易混淆的相似语法来进行辨析讲解，希望能对大家的语法学习有所帮助。

♦-어/아/여 가지고 VS -다가

释义：-다가 强调行动场所或者行动对象的转变；-어/아/여 가지고 则不包含行动场所或对象转变的含义，更强调后面的动作是在前面动作的基础之上完成的，强调两者之间的关联性。

예: 편지를 써 가지고 우체통에 넣었어요..

例：把写好的信放到了邮筒里。

예: 편지를 쓰다가 우체통에 넣었어요.

例：写着写着信，就（停下来）放到了邮筒里。

解析：第一个例句意为先把信写好，然后拿着信放到邮筒里，比起场所的变化，更强调行为的前后逻辑关系；第二个例句则意为在写信的过程中，中断了写信的动作，进行了把信放入邮筒的另一个动作，更强调动作场所和行为对象的变化性。

点击查看更多相似语法辨析>>

本内容为沪江韩语整理，转载请注明出处。