此教材是按照韩国语补习班课程编成的,对象是不懂韩国语的外国人及海外韩国人。语言鲜活纯正、内容生动充实,可用作大专院校韩国语教材,也可供社会上各类韩国语学校及自学者使用。

제 21 과 지금 무엇을 하고 있습니까?
第 21课 你现在在做什么?

【본문 课文

제임스:학생들이 지금 무엇을 하고 있습니까?
杰姆斯:学生们现在在做什么?

은 주:교실에서 한국말 공부를 하고 있습니다.
银 珠:正在教室学习韩国语呢。

제임스:누가 가르치고 있습니까?
杰姆斯:谁在教?

은 주:김 선생님이 가르치고 있습니다
银 珠:金老师在教。
 
단어 单词
학생 学生
누가
교실 教室
가르치다

【문법 语法

~고 있다 正在~
用于动词词干后,表示动作正在进行中。相当于汉语‘正在~’。‘~고 있다’的敬称师‘~계시다’。

아이가 자고 있습니다.
孩子正在睡觉。

스티브 씨는 지금 신문을 읽고 있습니다.
史蒂夫正在看报。

요즘 도서관에서 아르바이트를 하고 있습니다.
最近在图书馆打工。 

【보충 단어 补充单词

놀다
태권도 跆拳道
컴퓨터 电脑
여행사 旅行社
운잔하다 开车

点击查看更多此系列文章>>