韩语歌曲：智善《再见，我的心》

2009-02-05 15:41

双语中文韩语

智善是韩国摇滚乐队LOVEHOLIC的主唱，其清丽甜美的嗓音在韩国有很高的人气。2009年，智善以专辑《人鱼……归家》单飞，这首《再见，我的心》（안녕 마음아）是这张专辑的主打歌。

专辑曲目：

1. Someone Somewhere Someday
2. 인어.. 집으로 돌아오다
3. 안녕 마음아69
4. 롤러코스터 러브11
5. Universe
6. Windflower (Feat. Alex)
7. 그는 널 사랑하지 않아
8. 보고싶어
9. 지구인
10. Phony War1
11. 우리가 나눈 사랑의 진실
12. L O V E
13. Polaris

歌词赏析：

안녕 마음아 사랑해서 미안해
안녕 마음아 안녕
안녕 마음아 난 사랑이 참 두려워
힘들고 아파도 행복해서
멈출수 없잖아
미안 마음아 이제 날 버리고 가줘
나를 다치게 할 사랑으로 또 울게 할테니

안녕 마음아 바보같은 나를 그만 떠나가
안녕 사랑아 다신 나를 찾아 오지마 잘가
잘가
잘가
잘가

그만 마음아 그사람을 보내줘
가지고 싶어도 버려야해
사랑은 끝났어

안녕 마음아 이젠 나를 떠나 행복해야해
안녕 사랑아 다신 내곁에서 울지마
안녕 마음아 바보같은 나를 그만 떠나가
안녕 사랑 다신 나를 찾아 오지마
날 용서해 상처가득한 사랑이라도 괜찮아
제발 가지마 영원히 영원히
l will wait for you

안녕 사랑아 널 만나 정말 많이 행복했어
안녕 사랑아 다신 내곁에서 울지마
안녕 사랑아 이젠 나를 떠나 행복해야해
안녕 사랑아 다신 내곁에서 울지마
날 용서해 상처가득한 사랑이라도 괜찮아
제발 가지마 영원히 영원히
l will wait for you

마음아 사랑해서 미안해
마음아 안녕