女团LADIES' CODE2013年所发行迷你2辑《Pretty Pretty》收录曲《I'm fine thank you》从9月3日晚8时开始便一直持续在Melon、Mnet、Bugs、Olleh、Soribada、Daum、Naver、Genie、Cyworld、Monkey3十个音源榜单全部一位,这是为4日因车祸去世的成员高恩妃的祈福,完成其生前愿望——能让此歌受的关注。

I′m Fine Thank You - 레이디스 코드LADIES' CODE
또 눈물이 내 앞을 가려주네요
그대 모습 혹시 보일까봐
벌써 시간이 나도 모르게 늦었네요
오늘도 그대만 기다렸죠
泪水有模糊了我的视线
怕会再看见你的身影
时间不知不觉已经很晚了
今天也等了你一天
 
난 참 바보처럼 그대만 불러요
언젠간 그대도 날 보겠죠
한참 기다리다 눈물이 고여요
이렇게 또 하루가 지나죠
我真的像个傻瓜一直呼唤着你
你总会回头来看我的吧
等了一阵 泪水盈满眼眶
就这样又过了一天
 
오늘 하루만 I cry
영원히 행복하길 Good bye
가끔은 내 생각에 웃어도 좋아
I'm fine thank you Thank you
只今天一天 i cry
希望能永远幸福 good bye
偶尔想到我能笑笑就好
I'm fine thank you Thank you
 
아무일 없듯이 살아가다 보면은
혹시 나를 잊을 수도 있죠
아주 가끔 내 생각이 나더라도
잘 있으니 걱정 말아요
装作没事人儿一样生活着
说不定就会忘记我了
即使很偶尔地想起我
我很好 不用担心我
 
너무 보고 싶어 힘들어질 때면
바람 되어 불어주고
가끔 저 언덕에서 내 이름 부르며 
달려와 힘껏 안아주렴 
每当太想念而疲倦时
成为微风轻抚而过
偶尔在那山上叫喊着我的名字
跑来尽情地拥抱彼此
I'm fine thank you Thank you x2

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。