《改变世界的15分钟》是韩国CBS TV推出的主题演讲栏目。节目组邀请各个领域的专业人士,就社会趋势、教育、经济、青年人、和平等主题进行15分钟的公开课。

행복나무 프로젝트
幸福之树项目

헤고스랩 대표 박정효
hegoslab代表朴正浩

만명의 사람들에게 자기가 생각하는 긍정적인 특성을 나타내는 단어는 무엇이냐고 물었습니다. 이것을 긍정태그라 칭하고, 이 단어들을 모아 '태그 클라우드'를 만들었습니다. 이것을 통해 우리는 한 조직과 참여 그룹의 특성에 따라 다양한 사람들의 마음을 읽을 수 있었습니다. 현대인들이 자신을 바라보는 긍정의 정체성은 어떤 것일까요? 긍정의 자기인식과 자문을 통해 우리의 행복을 어떻게 성장시킬 수 있을 지를 이번 강연을 통해 이야기합니다.
我问过万来个人他们认为的表现出肯定特性的单词是什么。我把这称为“肯定的标记”,并且把这些单词聚集起来做成“tag Cloud”。通过这些,我们可以根据一个组织以及我们参与的集团的特性读取各种各样的人的内心。现代人看待自己的肯定的本体性是什么呢?下面我将通过这次演讲和大家分享该如何通过肯定的自我认识以及自我询问让我们的幸福成长起来。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。