韩国娱乐公司（以下简称YG）在推出了超级新人组合WINNER的出道节目《WHO IS NEXT : WIN》之后时隔一年再次启动选拔男团成员的节目，小编带大家来看看新节目的亮点吧。

YG는 슈퍼신인 ‘위너'를 탄생시킨 ‘WHO IS NEXT : WIN’에 이어 1년 만에 새 보이그룹을 선발하는 서바이벌 프로그램 ‘믹스앤매치’를 엠넷과 네이버를 통해 동시 방송할 예정이다.‘믹스앤매치’ 에서는 비아이(B.I), 바비(BOBBY), 김진환, 송윤형, 구준회, 김동혁이 속한 WIN B팀 멤버와, 치열한 오디션 경쟁을 뚫고 합류한 새로운 연습생 3명을 포함한 총 9명이 실력, 매력, 개성을 ‘믹스’해서, 최상의 조합으로 ‘매치’해YG의 새 보이 그룹이 되기 위해 치열한 배틀을 펼칠 전망이다.
韩国YG娱乐公司在推出了超级新人组合WINNER的出道节目《WHO IS NEXT : WIN》之后，时隔一年再次启动选拔男团成员的节目《Mix & Match》，节目将通过Mnet和Naver同时播出。在此节目当中WIN B队的所有成员B.I、Bobby、金振焕、宋允亨、具俊辉、金东赫和通过激烈的竞争选出来的其他三个练习生共9名成员，“MIX”他们的实力和个性，“MATCH”最佳的组合。他们会为了成为YG新男团的成员进行竞争。

방송에 앞서 ‘믹스앤매치’ 제작발표회가 오는 9월 2일 서울 여의도 콘래드호텔에서 열린다.양현석 YG대표 프로듀서는 제작발표회에 직접 나와, WIN B팀의 데뷔 프로젝트와 ‘믹스앤매치’의 배틀 방식 등을 자세히 소개할 예정이다.양현석 대표는 1년 전, ‘WIN’에서 A팀이 승리해 ‘위너’ 멤버가 확정된 후 “진 팀은 해체하거나 재조합하겠다”고 밝힌 바 있어, 이번에는 어떤 방식으로 배틀을 벌이고, 어떤 미션과 평가를 통해, YG의 새로운 보이그룹을 탄생시킬지, B팀의 데뷔를 응원하며 간절한 마음으로 기다려온 국내외 팬들의 관심이 집중될 것으로 보인다.
在节目播放前将于9月2日在首尔汝矣岛康拉德酒店召开制作发布会，杨贤硕将作为YG代表亲自出席发布会介绍WIN B队的出道计划和《MIX & MATCH》的比赛规则等，一年前WIN A队获胜而确定要出道时，杨代表曾经说过输的队要解散或者得重新组合成员。因此等待WIN B队出道的国内外的粉丝们很是期待他们即将用什么样的方法互相竞争，最终将会以什么样的男团出道。

빅뱅 ‘대성’과 배우 겸 DJ 유인나가 'WIN'의 최종회이자 파이널 배틀에서 MC를 맡았던데 이어 ‘믹스앤매치’ 제작발표회의 진행을 하면서 예비 후배들을 응원하고 격려할 예정이다.'믹스앤매치’는 최근 엠넷 ‘쇼미더머니3’ 인기 돌풍의 주역으로, 음원 공개 때마다 음악차트 상위권을 휩쓸며, 기존 가수를 위협하고 있는 B.I, 바비 등 WIN B팀의 성장과 새로운 연습생들의 실력을 비교하는 무대가 펼쳐지는 만큼 방송가에서 또다시 큰 화제를 모을 것으로 보인다.
BIGBANG成员大成和刘仁娜曾经在《WHO IS NEXT : WIN》节目的最后比赛上担当过主持，接着也在《MIX & MATCH》的发布会上担当主持而鼓励后辈们。因参加Mnet《SHOW ME THE MONEY3》而获得超高人气，并且参加比赛通过比赛曲横扫音乐排行榜的B.I和BOBBY也将参加到《MIX&MATCH》中，通过此节目能够看到以前WIN B队的成长和其他练习生的实力对比，吸引了很多人的眼球。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。