看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》二次元发明之大腿
作者:沪江韩语筱逸
来源:nate
2014-09-01 09:30
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画之一,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧!
2次元发明_大腿
"여성분들 변기에 앉으면 이런 생각 하시죠?"
“各位女性朋友坐在马桶上时会有这种想法吗?”
"허벅지가 요만큼만 됐으면 좋겠다.."
“如果大腿只有这么细就好了……”
“是的。当肉压下去的时候看上去会是实际的120%以上那么胖,所以每次女性朋友们上厕所都会备受挫折!”
"그래서 나온 것이 킬힐스텝!!"
“所以高跟台阶诞生了!!”
"이제 킬힐 효과로 변기 위에서도 자신감을 뽐내세요!"
“现在有了高跟鞋效果,在马桶上也有自信了!”
欢迎制作方面的咨询
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。