记忆中的全智贤一直是黑色长直发，是全男人心中的初恋。但是此次全智贤为了新电影《暗杀》颠覆以往形象，挑战了短发。不得不说女神女就是女神，无论什么发型都可以让她光彩夺目！

긴 생머리를 고수하던 전지현이 단발머리 스타일로 변신했다.
固守长直发的全智贤变身为短发。

중국 여배우 한위친(한우근)은 최근 자신의 웨이보에 중국 상하이에서 열린 모 슈즈 브랜드 주최의 패션 파티 현장에 전지현과 참석한 사진을 게재했다.
最近中国演员韩雨芹在微博上上传了，出席上海举办的某鞋类品牌时尚派对现场的全智贤的照片。

공개된 사진 속에는 전지현이 어깨에 닿는 길이의 단발머리 스타일에 각선미가 돋보이는 원피스를 입었다. 특히 변함없는 미모를 뽐내 눈길을 끌었다.
公开的照片中全智贤变身为偏短的中长发，身穿突出曲线美的连衣裙。一成不变的美貌依旧惹人注目。

이날 전지현은 인터뷰를 통해 "다음 주부터 새로운 영화 촬영을 시작하게 됐다"며 "머리도 역할에 따라서 자르고 많은 준비를 하고 있다"라고 밝혔다.
当天全智贤采访中表示：“从下周开始即将拍摄新的电影”“头发也是为了迎合剧中人物角色而剪，正在做充裕的准备。”

한위친은 전지현에 대해 "마음 속의 유일한 여신이라 해도 손색이 없다. 정말 아름답고, 우아하고 예의도 바르다. 그녀와 함께 무대에 오를 수 있어서 매우 기뻤다"라며 칭찬을 아끼지 않았다.
韩雨芹对全智贤赞赏有加，表示：“被称之为心中唯一的女神也毫不逊色。真的是非常漂亮、优雅、有礼貌。能与她同台真是非常荣幸。”

한편 전지현이 출연하는 최동훈 감독의 영화 '암살'은 1930년대를 배경으로 벌어지는 암살 프로젝트로 오는 2015년에 개봉 예정이다.
另外全智贤出演的崔东勋导演的电影《暗杀》主要是以1930年为背景而展开的暗杀行动，将于2015年上映。

전지현 단발머리에 누리꾼들은 "전지현 단발머리, 너무 예쁘다" "전지현 단발머리, 섹시해" "전지현 단발머리, 결혼해도 진짜 내 이상형" 등의 반응을 보였다.
看到全智贤短发的网民们纷纷表示：“全智贤短发，真的很漂亮”，“全智贤短发，性感”，“全智贤短发，即使结婚了，也还是我的理想型”等等。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。