立秋已过,夏日的炎热也逐渐消散,那么作为爱美之人,什么样的妆容适合秋天呢?随着《没关系,是爱情啊》的热播,孔孝真在里面的妆容也引发了学习热潮。让我们跟随韩国网友也一起来学学吧!

얼마전 괜찮아 사랑이야 공효진 캡처를 했는데요. 메이크업이 너무 이뻐서 한참을 검색해보니 입생로랑 립스틱을 사용했다고.꺄 ~~ 찾아보니 제가 가지고 있는 컬러라서 오랜만에 바로 메이크업했어요!
不久前看《没关系是爱情啊》截的孔孝真的图。因为化得太漂亮了就搜索了很久,得知用的是圣罗兰的唇膏。嘎~~找了一下原来是我有的颜色,于是决定化一个隔了很久的妆。

珠光驼色眼影打底

棕色眼影由后往前刷,打造递进效果

用棕色眼线笔画眼角和下面的内眼线,再在眼尾稍稍画一下

用睫毛夹和睫毛膏结束

입술 전체에 쨍하게 바르는게 포인트. 살짝 촉촉하게 발색이 되어서 좋지만 티슈로 눌러서 매트하게 연출해주세요. 공효진은 대부분 매트하게 연출하거든요
嘴唇整体颜色较深。有点水润是好的,但是用了湿巾看起来有点暗淡。孔孝真大部分时间看起来都有点暗淡。

같이 놓고 비교해보기 *_*공효진 눈화장이랑 똑같을꺼에요♡ 입술도 같은 컬러인데 조명 때문에 좀 더 밝게 촬영된 것 같아서 톤만 살짝 맞춰봤는데 어떤가요 >_< ♡
放在一起做个比较*_*和孔孝真的眼妆是一模一样的♡嘴唇也是一样的颜色但是因为照明的关系好像更亮一点。乍一看的话怎么样呢>_< ♡

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。