今天介绍的这位博主,是位通过Blog记录孩子和自己日常生活点滴的小资妈妈,她的前言为:

怀着妈妈经常教导的“有福气得美美得吃饭”的心情。^^

오늘은 점심은 회사근처 횟집에서
今天午餐是在公司附近的生鱼片店

회초밥을 먹었어요
生鱼片饭

정말 맛있어보이죠?
真的看起来很美味吧?

비주얼만으로건강해지는 느낌이예요.
仅从视觉上就有变健康的感觉

회집이라 간단한 점심이어도 이렇게 죽도주고
生鱼片店即使是简单的午餐,也会提供粥

맛있는 초밥도 서비스로 주고
也会赠送美味的寿司

게다가 나오는 반찬들도 정말 맛있더라구요.
此外,小菜也很好吃

김치, 콩자반, 감자등..
泡菜,酱黄豆,土豆等

다른 동료가 시킨 알탕 이 메뉴도 맛있어 보이네요^^
其他同事点的鱼籽汤,这菜看起来也很美味^^

마지막 꽁치까지 주는 센스
最后则是秋刀鱼

점심인데도 이것저것 맛을 봐서 정말 좋았어요
即使是午餐,各种各样尝尝也十分不错

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。