《Pit-A-Pat Korean(두근두근 한국어)》是由KBS World发布于网上的韩语教学节目,通过各种韩剧以及K-POP音乐文化等进行有趣的韩国语学习,跟着主持人Ka Eran一同学习基本韩国语!Let’s GO!


【本期内容教学】
-场景介绍-

场景一:撞到别人道歉

-아 죄송합니다.
-啊,抱歉。

场景二:对亲人朋友表示感激

정말 고맙습니다.덕분에 제가 다시 살아습니다.정말 고맙습니다.
真的谢谢你们。托你们的福,我又重新活过来了。真的谢谢你们。

-用语学习-

道谢
–고맙습니다 [go map sseum ni da]
“고맙습니다”是在得到别人帮助时,向他人道谢使用的代表性用语。

고맙다/고마워——用于朋友以及比自己年龄小的人之间
별말씀을요[byeol mal sseum eul lyo]——当别人向你道谢说“고맙습니다”的时候使用,表示“别这么客气”

道歉
-죄송합니다 [joe song ham ni da]
“죄송합니다”是在做错事,犯错误时向别人道歉使用的话语。除此以外,还可以使用“미안합니다[mi an ham ni da]”

죄송하다\죄송해——用于朋友以及比自己年龄小的人之间
미안하다\미안해——用于朋友以及比自己年龄小的人之间
괜찮습니다\괜찮아요——当别人跟你道歉的时说了“죄송합니다\미안합니다”时使用,表示“没关系”

【单词解析】

제빵+왕[jeppang wang]

빵을 만드는 것+나라을 다스리는 최고 지도자
制作面包+统治国家的最高统治者=面包王
-왕[wang]在某方面某些事物后加上+“王”表示在某领域最棒的人
例:요리+왕=요리 料理王
     축국+왕=축국 足球王

안녕 [an nyeong]
아무런 문제도 없이 편안한 샹태를 뜻함
表示没有任何问题非常平安的状态

존댓말 [jon daen mal]
나보다 나이가 많거나 어른에게 쓰는 말
敬语,对比自己年纪大或者是级别高的人(老师、上司)使用的话语,还有初次见面的人也使用敬语,敬语型基本是“-습니다[seum ni da]”或是“-어요[-eo yo]”

반말[ban mal]
나보다 나이가 적거나 친구에게 쓰는 말
平语,对比自己年纪小的人或是朋友使用的话语,基本型是“-어[eo]”或者“-아[a]”

【文化 TIPS】
海鲜刀切面(해물칼국수)

所谓“刀切面(칼국수)是因为用面粉制成的面条是利用“刀(”来切的,加上美味鲜甜熬制的海鲜汤一起煮刀削面的话,海鲜刀切面就完成了!这是韩国人在下雨天很喜欢吃的食物。

 点击查看更多 “看娱乐视频学韩语” 系列文章>> 
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。