《改变世界的15分钟》是韩国CBS TV推出的主题演讲栏目。节目组邀请各个领域的专业人士，就社会趋势、教育、经济、青年人、和平等主题进行15分钟的公开课。

당신의 혈관이 깨끗해야 하는 이유
你的血管必须保持干净的理由

의학전문기자, 의학박사 홍혜걸
医学专家记者，医学博士洪慧杰

국제질병분류표에 등재된 공식질병의 갯수는 현재 12,420개. 가장 흔한 질병은 치주염, 가장 치명적인 질병은 광견병입니다. 그렇다면 가장 두려운 병, 혹은 여러분이 가장 걸리기 싫어하는 최악의 질병이 있다면 그것은 무엇일까요? 그것은 아마 고통이 심하고 치료하기 어렵고 삶의 질을 파괴하는 질병일 것입니다. 오늘 그 병에 관한 이야기와 예방법을 여러분에게 전하겠습니다.
国际疾病分类表上记载的正式疾病的个数现有12,420个。最常见的疾病有牙周炎，最致命的疾病是狂犬病。这么说的话，大家最害怕的病，或者说如果各位有最不想患上的最糟糕的病的话，会是什么呢？大概应该是很痛苦却又很难治好，会破坏生活质量的疾病吧。今天我会跟大家说一说这种病以及它的预防方法。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。