韩国语能力考试(TOPIK)是最普及的韩国语考试,其中考察的很大比重就是词汇。但是大家是不是会没有恒心背单词呢,没关系,今天开始就跟着小编每天背两个,我们一起慢慢积累吧!

꼬치꼬치【副】

1.)낱낱이 따지고 캐어묻는 모양.
1.)寻根问底。不依不饶。

내가 꼬치꼬치 캐묻자 그는 대답이 궁했다.
经不住我的仔细盘问,最终他无话可说了。

아버지께서 내가 집에 늦게 들어온 이유를 꼬치꼬치 캐물으셨다.
爸爸对我晚回家的原因打破沙锅问到底。

우리들은 마땅히 국가이익을 우선해야지, 이기적으로 개인의 이해득실을 꼬치꼬치 따져서는 안 된다.
我们应该以国家利益为先,不要自私自利,斤斤计较个人的得失。

2.)몸이 몹시 여위고 마른 모양.
2.)精瘦。干枯。

그는 요즘 꼬치꼬치 마른다.
他最近很瘦。

꼴【名】

사람의 모양새나 행태를 낮잡아 이르는 말.
样子。外表。长相。形态。模样。

例句:

이게 무슨 꼴이냐?
这成何体统?

꼴도 보기 싫으니 당장 나가라.
不想见你,给我马上出去。

뱀은 움직이는 꼴이 흉측해서 싫다.
蛇蠕动的样子很怕人,令人厌恶。

너 하는 꼴을 보니 대학에는 다 붙었다.
看你的样子,考上大学算是不能指望了。

숱한 사람들 앞에서 껴안고 키스하는 꼴이란 눈꼴시어서 못 보겠다.
在大庭广众面前互相拥抱亲吻,让人看着生厌。

그는 세상 물정을 경험해 본 적이 없어, 말을 할 때 늘 우스운 꼴을 보인다.
他没见过什么世面,说话经常露怯。 

点击查看更多【TOPIK高级词汇每日积累】系列>>>

本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。