为啥想学韩语?在韩国旅游的一些小囧事
作者:evekitty|来源:沪江网校|2014年08月13日 06:30

本文章来自沪江网校学员evekitty的经验分享,转载请注明出处。

喜欢去韩国的原因:因为能买到漂亮的运动鞋!(鞋子只要600一双。。路费好贵。。买一堆运动鞋回来的挫货伤不起)

1. 景区便利店的售货员都会说英语,有的会中文,小店的老板们也会说些中文。---沟通无障碍,信心倍增。

2. 宾馆边上的便利店,饭馆只说英文。---继续OK,饿不死。(吃豆芽汤那家店的老板娘还会很热情的招呼你,提醒你豆芽汤超级辣。。。走的时候,看我快辣死了,还会友好的抱我一下,安慰我。。。)

也有英文沟通有问题的店,比如明洞乐天免税同个楼面的某个店,类似部队锅这样的,菜单上在图片后面标18000,然后服务员阿姨说这是one的,我们表示明白,要个牛肉锅,再要个部队锅(午餐肉),阿姨两手交叉比了一个X,表示NO,那我们就要一个牛肉好了,阿姨继续表示X,two...后来明白,菜单上一个人的价格,锅子是2个起卖,就是我们点一份,总计36000,结果no one two了半天。后来别桌的人也纠结了,我就用中文解释了一下= =||

3. 然后麻烦来了!!!住到了首尔盐仓这里,便利店的菇凉只会韩文啊。。。买了一堆牛奶想要个塑料袋,沟通了好久,泪奔了。(还有貌似人家不卖小包的餐巾纸)

4. 地铁很方便,根据韩巢下的路线图走就可以了。地铁站站名都有中文的,车厢还有显示屏提示报站。但是还是发生了一下小状况1)地铁票贩卖机只收1000的纸币,囧了,还好零钱够 2)出站的时候,和上海不一样不是吞进去的,也是刷下。。。环保的话肯定要回收利用的,可是放哪里呢?地铁工作人员会将英文,问了一下,指了一个机器,把卡插进去,每张卡退500韩币!!!3)有些站之间的地下通道是连通的...一个地铁口站的地面口子进去,早上去在乙支路口,回去成了市厅站,走了一站路。。。4)另,同一路线,会有快车(直达某站)和慢车的,一定要分清你要去的地方在不在跳掉的站头里面。----出租车不便宜,不如省下来买吃的,OHOHO

5. 免税店,商业街的化妆品店的菇凉会说中文,妥妥的。其他就用英文,LES MORE的帅哥说英文,ACE MART的会中文,SPAO的英文。。。反正不会韩文没有关系,如果不是免税店,记得和他们说要TAX return。(global blue 商业圈的银行可以退税,global的是在一家大型化妆品店可以办--忘记名字了。。,这2个以外的就要去机场退)

6. E MART:当然还想买点特产啥的,免税店肯定贵,所以超市一定要逛。超市的工作人员基本是阿姨,英文统统滴不懂,韩国人的超市别说中文,连英文的表示也几乎很少。比如买个米酒,纠结于是喝的还是做菜的,rice wine? dring? 好吧,直接给你矿泉水了。。还是负责炸鸡的阿姨,肢体语言表示,我买对了,这个配炸鸡可以,有劲道!(韩国的年轻人比较冷漠点,中老年阿姨叔叔特别热情!)
。。。。

如果想到韩国普通市民去的地方转转,还是学点韩文比较好。

课程推荐:旅游韩语——十天玩转首尔

相关热点: 韩语学习经验文TOPIK主题韩语学习

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看:
23
点赞
收藏
分享:
挑错

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP