SM、YG、JYP三公司自2014年开始后陆续推出的新偶像组合一直以来备受人们关注,这三个组合目前的状况如何呢?我们一起来看一下吧!

가요계 ‘빅3’ SM·YG·JYP엔터테인먼트의 신인 아이돌 그룹이 모두 공개됐다. 각 기획사가 새롭게 내놓는 신인이라는 점에서 팬들 뿐만 아니라 가요계의 관심을 한 몸에 받고 있다. 저마다 특색과 매력으로 무장한 이들의 무한경쟁은 시작됐다. 과연 정상은 누구의 차지일까.
歌谣界的“Big3” SM·YG·JYP娱乐公司的新人偶像组合全部公开了。各企划公司推出的新人不仅获得了粉丝们的关注,也成了歌谣界关注的焦点。以各自的特殊和魅力武装的他们开始无限竞争。谁会竞争成功登上高峰呢?

● ‘또 하나의 빅뱅’ 위너
●“又一个Bigbang”Winner

강승윤·이승훈·송민호·남태현·김진우의 5인조. 빅뱅 이후 YG가 8년 만에 12일 내놓았다. 양현석은 “빅뱅과는 다른 옷을 입히겠다”며 야심 차게 소개했고 YG는 한 케이블채널과 함께 데뷔 과정을 모두 공개했다. 데뷔 성적은 기대 이상. 온라인 음원사이트에서 6일째인 17일 오후 6시 현재까지 1위. 서바이벌 방식으로 진행된 데뷔 과정에서 살아남아 실력만큼은 빅뱅 멤버들과, 까다롭기로 유명한 양현석도 인정했다. 5만명의 팬클럽 회원도 확보했다.[en]
姜胜允、金振宇、李胜勋、宋闵浩、南泰铉5人组合Winner是YG自Bigbang出道8年后推出,在本月12日出道的新人组合。杨贤硕野心勃勃地介绍Winner:“他们和Bigbang不同”,YG还在某有线频道公开了他们出道的过程,而且出道成绩也超出了预期。网上音源网站从17日下午6点开始到现在都位居第1。他们在以生存挑战的方式进行的出道过程中存活下来的实力,如Bigbang成员一样得到了以挑剔出名的杨贤硕的认可。而且他们也确保了5万人的粉丝俱乐部会员。

● ‘소녀시대+에프엑스’=레드벨벳[/en]
●“少女时代+f(x)”=“Red Velvet

웬디·아이린·슬기, 조이의 4인조. 에프엑스 이후 SM이 5년 만에 선보인 걸그룹. 소녀시대와 에프엑스가 각종 열애설과 구설수에 시달린 상황이어서 이들의 데뷔에 관심이 쏠렸다. 신곡 ‘행복’으로 4일 데뷔한 이들의 음원 성적은 기대만큼 높지 않지만, ‘비주얼’이 돋보이는 SM 소속 그룹의 특징과 함께 소녀시대의 여성스러움과 에프엑스의 독특한 매력이 합쳐졌다는 평가 속에 팬들을 확보하고 있다. 3000여명의 팬들이 인터넷 카페에서 활동 중이다.
Wendy(孙承欢)、Irene(裴珠泫)、SeulGi(姜涩琪)、Joy(朴秀荣)4人组合Red Velvet是SM公司自f(x)之后5年推出的新女子组合。继少女时代和f(x)陷于各种恋爱传闻和指责的情况后,她们的出道备受关注。以新曲《幸福》于4日出道的她们,音源成绩并不如理想的高,但是她们在秉承了SM公司旗下组合“外貌”出众的这一特征,以及在结合了少女时代的女人味以及f(x)的独特魅力的好评中正在不断确保粉丝的数量。3000多名粉丝们正在网上cafe里活动。

● ‘2PM의 후예’…갓세븐
●“2PM的后裔”...GOT7

JB·마크·잭슨·유겸·Jr.·뱀뱀·영재로 구성된 7인조로, 한국과 미국, 홍콩, 태국 등 출신들. JYP가 2PM 이후 6년 만에 ‘에이’를 데뷔곡으로 1월 세상에 내보냈다. 팝과 댄스로 무장한 그룹을 주로 선보인 JYP의 첫 힙합그룹. 무술동작과 비보잉을 결합한 ‘마샬 아츠 트리킹’의 퍼포먼스로 시선을 끌었다. 현재 국내 공식 팬클럽 회원은 3만1800여명. 2000명씩 모인 소규모 인터넷 팬카페도 7개나 된다. 중국 동영상 사이트 요오쿠 투도우의 온라인 드라마(제목 미정)에 캐스팅됐다.
JB(林在范)、Mark(段宜恩)、Jackson(王嘉尔)、YuGyeom(金宥谦)、Jr.(朴珍荣)BamBam、以及YoungJae(崔荣宰)这个七人组合成员来自韩国、美国、中国香港和泰国等地,是JYP自2PM出道后的6年推出的组合,以《A》在1月出道。GOT7是主要以流行音乐和舞蹈武装组合的JYP的首个嘻哈组合。结合了武术动作和B-boy动作的“martial art trickking”的舞台表演吸引了人们的视线。现在GOT7在韩国国内的正式粉丝俱乐部会员有3万1800多名。而且还有7个聚集了2000多人的小规模网络粉丝cafe,还被中国视频网站优酷和土豆播出的网络电视剧(题目未定)选上了。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。