回顾吴亦凡事件,不仅让SM的股市大跌,也让原定的演唱会处于一个徘徊阶段,终于在25日小狼崽们蓄势待发进行记者招待会宣告演唱会如期进行,当然不免谈及吴亦凡,来看看其他成员的看法吧!

그룹 엑소(EXO)가 크리스의 팀 이탈 사태 이후 심경을 털어놨습니다.
EXO成员对Kris脱队事件后谈及自己的感想。

엑소는 25일 오후 서울 방이동 올림픽공원 체조경기장에서 데뷔 첫 단독 콘서트 ‘엑소 프롬 엑소 플래닛(EXO FROM. EXOPLANET #1 - THE LOST PLANET)’를 앞두고 진행된 기자회견에서 크리스 사태 이후 “멤버들이 더 단단하게 뭉치게 됐다”고 말했습니다.
EXO在于25日下午在首尔芳荑洞奥林匹克公园体操竞技场举行出道后首场单独演唱会“EXO FROM. EXOPLANET#1”前夕的记者招待会上,说道经历Kris事件后“成员们更加牢固地团结在一起。

일명 ‘크리스 사태’ 후 처음으로 취재진 앞에 선 리더 수호는 “당황스러운 마음이 제일 컸다. 우리 멤버들 모두 다 심적으로 육체적으로 콘서트 일주일 앞둔 시점 많이 마음 아파하고 힘들어했다. 하지만 그럴 때일수록 더 단합되서 콘서트 준비하고, 팀워크 다지면서, 이틀 동안 콘서트 잘 하면서, 좋은 것 같다”고 말했습니다.
Kirs事件后首次亮相在记者面前的队长Suho说道:“开始很仓皇失措,临演唱会一周时,成员们心理上身体上都都感到很疲惫。越是这种时候,成员们越是团结在一起准备演唱会,加强团队协作,这两天才能顺利完成演唱会,感觉不错"。

이어 백현은 “우리가 콘서트 일주일 앞둔 시점에서 사건 이후 굉장히 처져 있을 수도 있었는데, 우리 모두 열심히 준비해서 멤버들에게 다들 고마운 마음이다”라고 감사한 마음을 전했습니다.
接着伯贤怀着感激之情谈道"临演唱会一周时出现状况后,心情当然会消沉,但成员们都很好地挺过来了,真的很感谢"。

엑소 M으로 크리스와 함께 활동해 온 첸은 “비온 뒤 땅이 단단하게 굳는다고, 이번 일 이후 우리 멤버 모두가 단단하게 뭉칠 수 있었던 것 같다”고 의미심장하게 덧붙였습니다.
以EXO M身份和Kris一起活动的Chen意味深长地补充道:"雨后的地板会更加坚固,这次事件会让我们的成员更加坚定地团结在一起"。

엑소 M 중국인 멤버 레이는 “중국 매체 큐큐 통해 인터뷰를 받았는데, 기본적으로 너무 상처 받고 실망한 점이 있었다. 많은 엑소 팬들이 이상한 루머로 인해 편을 가르는 일이 있었고 팬들 사이에도 오해가 생겨서 속상했다. 앞으로 이런 일 없이 하나의 엑소가 되면 좋겠다”고 말했습니다.
同为EXO M的中国成员Lay表示:"通过QQ接受了中国媒体的采访,对于这次事件真的很受伤,很失望”,"很多EXO粉丝们因奇怪的谣言分裂站队,让粉丝们产生误解,真的很伤心,希望以后不会有这样的事再发生,成为一个完整的EXO"。

한편 엑소는 서울 공연을 마친 후 오는 6월 1, 2일 이틀간 홍콩 아시아월드 엑스포 아레나에서 단독 콘서트를 이어갈 예정입니다.
另一方面,EXO首尔演出结束后,将于6月1日和2日两天里在香港亚洲世界博览会arena举行单独演唱会。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。