文学，就是用语言塑造形象反映社会生活，又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定听力基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐，希望大家提高听力的同时，感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。

파랑새 — 한하운
蓝鸟 — 韩何云

나는 나는
我死了，

죽어서 파랑새 되어.
要托生一只蓝鸟回人间。

푸른 하늘 푸른 들
每日每夜

날아다니며
要飞翔蓝天绿野，

푸른 노래 푸른 울음
每时每刻

울어 예으리.
要歌唱绿歌蓝曲。

나는 나는
我死了

죽어서 파랑새 되리.
要托生一只蓝鸟回人间。

词 汇 学 习

들：平原。原野。

들에 핀 야화.
开在田野上的野花。

点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。