韩国留学申请时推荐信也是必不可少的材料之一。下面小编以庆北大学的推荐信为例为大家简单的说明一下，希望为大家的韩国大学申请提供便利。

一. 庆北大学的推荐信有其规定的格式。招生简章上会有说明。详细格式参考庆北大学国际交流院官网。方法如下： → 导航栏 “ 외국인 입학” →  “ 순수외국인 특별전형 ” → “추천서” ，点击下载推荐信即可。

二. 例文
 
注：庆北大学的推荐信语言为英语，大家在填写时可以用英语或者韩语填写，便于美观以及给审核材料的老师留下好印象，建议大家用电子版填写完后再打印出来。另外推荐信中需要本人或者推荐老师签名的部分建议大家尽量手写。
 
下面小编将自己申请时所写的推荐信主干部分提供给大家参考之用，内容如下：
 
1. How long have you known the applicant and under what circumstances?
（你认识申请人多久？在什么情况下认识的申请人？） 
제가 이 학생 대학교 때의 전공 수업 지도 교수로 3년 동안에 계속 그를 가르쳤습니다. 이 학생은 신입생으로 저희 학교 응용한국어학과에 신청할 때 제가 그를 알게 되었습니다.
2. What do you consider the applicant’s most outstanding talents or characteristics? 
（你认为申请人的最突出的才能或者性格上最佳的地方是什么？）
한국어 전공수업의 지도 교수로 제가 이 학생 평소에 대한 이해에 근거하여 그는 한국어 분야에 대한 수업의 성적이 뛰어납니다. 이 학생은 한국어 전문 지식에 대한 관심을 많이 가지고 있습니다. 재학 기간에 그가 학습하고 연구하는 열정적인 태도를 고려하여 제가 이 학생은 국어국문학과을 전공할 자질을 가져서 국어국문학과에서 공부하는 게 아주 어울린다고 생각합니다. 2013년에 학습 이외의 시간에 회사에서 반년 이상 실습해서 많은 경험을 수확했습니다. 그리고 이 학생은  한국 문화에 대한 관심도 많습니다. 2011년 1년 동안 교화학생으로 한국에 유학갔습니다. 그의 최대 장점은 어려움을 당해도 주저하지 않고 적극적으로 해결책을 찾는 것입니다. 또한 일관성과 인내심도 그의 장점입니다.
3. What are the applicant’s chief liabilities or weaknesses?
（申请人主要的缺点和弱项是什么？）
이 학생은 공부에 대해 시간을 많이 투입해서 생활 층면에서 보면 좀 모자라는 편입니다. 그의 성격도 급해서 일을 만나 빨리 해결하는 생각을 했다. 그리고 자기가 관심이 별로 없는 분야에 대한 열정이 부족합니다. 앞으로 이런 단점을 고치고 여러 분야에서 공부하기 바랍니다.
4. The admissions committee would appreciate any additional statement you may wish to make concerning the applicant’s aptitude for advanced study or his/her potential for becoming a successful manager and leader, if appropriate.
（ 如果你愿意给出其他的额外的合适的说明 准入委员会（韩国学校）都会十分感谢。你的这些说明需要围绕申请人对于深造学习或者他|她具有成为成功管理者或者领导人的潜能进行组织。）
제가 보기에는 이 학생은 한국문화와 한국어에 대한 상당한 취미가 있습니다. 이를 위해 그가 계속하여 열심히 공부합니다. 한국에 가서 국어국문분야의 선진적인 지식을 공부하고 나서 중국에서 배운 지식을 활용하여 발전하는 것은 그의 오래된 꿈입니다. 한국에서 교환학생으로 이미 1년 공부했으니까 한국어에 대한 기초가 상대적으로 튼튼합니다. 재학 기산에 한국어와 관련된 과목의 성적도 뛰어납니다. 게다가 그가 강한 인내심과 착실한 태도를 가추어서 한국에 가서 공부함에 아주 큰 도움이 될 수 있다고 생각합니다. 그래서 제가 귀 대학교에게 이 학생을 추천합니다. 입학을 허락해 주시기 바랍니다.
注：
1. 建议大家仔细阅读完推荐信上的每个字后再填写，因为推荐信中有着一些细节要求。
2. 这里小编告诉大家一个小秘密，推荐信的内容其实可以自己写的，当然最好是由老师来写，这样错误比较少。
3. 庆北大学的推荐信要求写完后用信封密封，之后由推荐人在信封上签名。
 

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处