李敏镐凭借着《继承者们》中出色的演技和帅气的外表人气再次爆棚,惹得众粉丝欲罢不能。近日,李敏镐参加微博访谈,更是创下了微博访谈的最高纪录,足见其无法阻挡的人气。

배우 이민호가 웨이보를 통해 현지 팬들과 벌인 SNS인터뷰에서 1시간 동안 무려 52만 5745개의 질문을 받아 최고 기록을 세웠다.
演员李敏镐通过中国的微博访谈,创下了在一小时52万5745个问题的最高纪录。

21일 이민호는 웨이보측의 초청으로 지난 20일 오후 3시부터 1시간 동안 SNS 인터뷰 '웨이팡탄'을 통해 중국 팬들과 즉석 인터뷰를 가졌다.
21日李敏镐表示,收到中国微博的邀请,于20日下午3点开始,用一小时的时间通过微博访谈与中国的粉丝们进行了直接对话。

이날 인터뷰에서는 1시간 동안 무려 52만 5745개의 질문이 쏟아졌다. 이는 웨이팡탄 실시 이후 최고기록으로, 한꺼번에 쏟아지는 질문세례로 인해 서버가 다운되기도 했다. 앞서 배우 장근석은 43만 건, 엑소 M은 41만 건의 질문을 받았다. 
在20日持续一个小时的访谈中,足足有52万5745个问题,创下了微博访谈开播之后的最高纪录。由于问题过多,还造成了服务器暂时死机。之前同样参加过微博访谈的张根硕收到了43万个问题,EXO-M 收到了41万个问题。

이날 한 팬이 SNS를 통해 "이민호 따라 다닌다고 남친이 질투해"라고 하소연하자, 또 "호랑이가 무섭다"는 팬에겐 "난, 사실 벌레가 무서워"라고 고백하기도 했다. "중국 팬들의 인상이 어때?"라는 질문에는 "열정이 대단해"라며 감사의 뜻을 전했다.
那天,一粉丝通过访谈说道:“太喜欢李敏镐,男朋友都嫉妒了”,还有一位叫做“害怕老虎”的粉丝表白道:“其实我害怕的是虫子”。问道“对中国粉丝的印象如何”,李敏镐表示中国粉丝很热情,同时也表达了自己的感谢。

시나 통신은 자신들의 SNS와 보도자료를 통해 "상속자 이민호는 폭발적인 인기는 가히 신드롬이라 할만 하다"고 평가하고 "이민호는 드라마 속 '김탄'처럼 친절하고 유머러스하며 부드럽고 다정했다"고 극찬했다.
新浪娱乐通过内部的报道资料分析表示到“继承者之后的李敏镐爆棚的人气完全可以被称为李敏镐综合症”。同时还称赞李敏镐“像电视剧继承者男主人公金叹一般亲切幽默,还十分温柔多情”。

相关单词

무려【副词】足有

즉석【名词】当场

서버【名词】〈전자〉 伺服器,服务器

다운되다 死机 (down)

신드롬【名词】〈의학〉 综合症. 症候群

유머러스하다【形容词】 风趣