血型把人类分为了四种，自从发现了血型的秘密以来，总结各种血型的特性和嗜好的人络绎不绝，血型以独特的魅力吸引着人类，今天我们也一起加入研究血型的大军吧。

ABO关于血型的简单研究

致读者的话

根据血型得出的性格论并不是以科学为依据的。

希望大家以趣味性的想法来看关于血型的简单研究，谢谢。

아버님, 어머님. 소자 집을 나가겠사옵니다.
父亲大人，母亲大人，孩儿决定要离开家。

오— 나이스 초이스
哦，明智的选择—

입 하나 줄겠네—
少了张嘴了啊—

응? 이유가 무엇이냐?
嗯？为什么？

제 출생의 비밀을 알았기 떄문엡니다!!!
因为我知道了我出生的秘密！！！

오—뭔데?뭔데?
哦—什么？是什么？

어허 부인!!
啊哈，夫人！！

그럴리가!!
怎么可能！！

와그작—
啪—

 

제발 더 이상 저를 속이려 하지 마세요!!
拜托别再骗我了！！

아버님은 A형 어머님은 B형인데 저는 어찌 O형입니까?
父亲是A型，母亲是B型，为什么我是O型呢？

저도 알만큼 안다구요.
该知道的我都知道。

다리 밑에서 주워왔다느니 황새가 배달해줬다느니 그런말 마세요.
不要说我是桥下捡来的，白鹳送来的。

얼래? 그러네?
啊咧？是吗？

 

저희가족입니다.
这是我的家人。

아버지 어머니 형 저
爸爸 妈妈 哥哥 我

A형과, B형 사이에서 어찌 O형이 태어나나요
A型和B型怎么会生出O型呢？

요 만화 댓글 보고 알았습니다!!
我看了这个漫画的回帖就知道了！！

….
....

 


못난 놈!!
臭小子！！

푸—칵
噗—咔—

 

공부하라고 서당 보내놨더니 웹툰을 보고 있다니
我送你去学堂让你好好念书你给我看漫画！

고얀 놈—
不孝子—

그래서 비밀은? 웅?응?
所以秘密是？嗯？嗯？

부들—부들—
哆哆—嗦嗦—

돌아가신 할..할아버지가 손짓하고 있어..
逝去的爷..爷在向我招手..

으..
呃..

 

A형과 B형의 유전자형에는 두가지 종류가 있는데
A型与B型的基因型有两种

잘 보거라 이놈!!
你小子给我好好看着！！

촤락—
哗啦—

 

부모님이 A, B형이라도 자녀의 혈액형은 이렇게 달라진다
就算父母是A型B型，子女的血型也有可能变成这样

역시 O형이 없네요
果然没有O型呢

하지만 부모의 유전자형이 다음과 같은 때에는 자녀에게서 모든 혈액형이 나올 수 있는것이지—
但是父母的基因型如下的话，子女可能出现任何血型—

더이상 설명은 생략하도록 한다!
更多的解释就省略了！

그럼 이 사람도?
那这个人也？

똑똑해—
聪明—

헤—
嘿—

….
....

 

쟤는 주워온거 맞어—
那孩子果然是捡来的—

쟤는 왜 저래요?
那孩子为什么那样啊？

어흠
嗯哼

나는 저런 놈 낳은 적 없다
我没生过那种家伙。

형이 AB형이었으면 혈관고 소재 걱정은 안해도 될텐데…
要是哥哥是AB型就不用担心关于血型的简单考察缺素材了…

에효—왜 A형으로 태어난거야
啊咻—为什么生成A型啊

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

点击查看更多此系列文章>>