新版Let's Speak Korean共260集，为韩国阿里郎电视台为外国人学韩语拍摄的系列教学片。教学内容从简单的问候用语开始，穿插文法讲解，是非常实用的学习教程。 

【本期例句】

제240회 여기 앉아도 될까요?
第240回 我能坐在这儿吗？

1)

S: 실례합니다. 여기 자리가 있나요?
打扰了。这儿有人吗？

C: 아니요. 없는데요.
没有。这里没人。

S: 그럼 여기 앉아도 될까요?
那，我能坐在这儿吗？

C: 아까 코 골던 학생 맞으시죠?
你是刚才打鼾那个学生吗？

2)

저 다 들었어요!
我都听到了！

제 얘기 한 거 맞죠?
你们是在说我吗？

Korean Proverbs

호랑이도 제 말하면 온다.
说曹操，曹操到。

【知识讲解】

1.코를 골다：打呼，打鼾

쿨쿨 코를 골다
呼呼打鼾

그녀의 남편은 크게 코를 골기 때문에 그녀가 밤에 제대로 잠을 잘 수 없다.
因为她丈夫打呼声大，她在房里都不能好好睡觉。

코고는 사람들은 깊이 잠들어 있을 때 가장 심하게 코를 곱니다.
打呼的人进入熟睡时打呼最厉害。

2.맞다：正确，对，没错儿，就是

하나도 맞는 데가 없다[/en
]一无是处

[en]네 말이 맞다

你说得对

맞아, 바로 그가 한 짓이다.
没错儿，就是他干的。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。