6일 KBS 2TV 새 수목 드라마 '비밀'(유보라, 최호철 극본/이응복 연출)측은 캐스팅을 최종 확정 지었다고 밝혔다. 지성과 황정음이 출연을 확정 짓고 본격적인 촬영 준비에 들어간 것.
6日KBS 2TV 新水木剧《秘密》（柳宝拉，崔浩哲 编剧 /李应福 导演）方表示角色最终已经确定。确定由池城和黄静茵主演，并已正式进入拍摄准备阶段。

이에, 지금까지 볼 수 없었던 지성의 '나쁜 남자'로서의 치명적인 매력과 지금껏 단 한 번도 보여주지 않았던 '순정 억척녀'로 연기 변신에 나서는 황정음이 보여줄 커플 연기에 방송가 안팎의 많은 기대와 관심이 쏟아지고 있다.
这部戏中将看到池城作为“坏男人”的致命魅力，以及黄静茵从未展现过的“纯情泼辣女”的演技变身，对于他们即将展现的情侣演戏，圈内外都表现出了很大的期待和兴趣。

'칼과 꽃' 후속으로 방송될 '비밀'은 자신의 연인을 살해한 여자와 사랑에 빠지는 이야기를 그리는 올 가을 단 한 편의 치명적인 정통 멜로 드라마. 지난해 방송돼 많은 사랑을 받았던 KBS 2TV 드라마 '세상 어디에도 없는 착한 남자'의 뒤를 이어 KBS의 정통 멜로의 진수를 보여줄 작품으로 평가 받고 있다.
接档《刀与花》的《秘密》讲述了与杀害自己恋人的女人陷入爱河的故事，将成为金秋的一部致命的正统爱情电视剧。它被评价为继去年播出的备受喜爱的KBS 2TV 电视剧《世上哪里都找不到的善良男人》之后，展现KBS正统爱情剧精髓的作品。

'비밀'에서 지성은 인격 빼고 모든 것을 다 지닌 재벌 2세 '민혁' 역을, 황정음은 인생이 한 순간 나락으로 떨어져도 포기하지 않는 순정 억척녀 '유정' 역을 맡아 폭풍 같은 사랑을 그릴 예정.
《秘密》中池城将扮演除了品性外其他都完美的富二代“民赫”，黄静茵将扮演即使人生一瞬间坠入苦海也不放弃的纯情泼辣女“由静”，两人将上演一场轰轰烈烈的爱情。

최근 이보영과의 오랜 연애 끝에 결혼을 발표해 화제를 모은 바 있는 지성은 실제 다정다감한 이미지와는 정반대로 오기와 복수에 불타는 '까칠 재벌남'으로 변신할 예정이라 관심을 모으고 있다. 극으로 치닫는 감정을 쏟아내는 멜로 연기로 치명적인 남자의 향기를 뿜어낼 예정.
最近和李宝英在进行长时间恋爱后，发表结婚消息并成为话题的池城实际上一直是多情善感的形象，这次却要饰演一个与自己完全相反的、满是傲气和复仇的“刻薄富二代”，因此引起大家关心。并且剧中将通过饱含丰富情感的爱情演技，展现致命男人的魅力。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。