这两天，有一个关于韩国男女讨厌的异性类型的帖子刚出来就在各大社交网站被疯传，点击率可真不是盖的。曾经有一个段子说：据统计，这个世界上每三个人就有一个是单身。但我不是，你也不是。如果你想要告别单身，不想在第一次与异性的他见面时就出局的话，就要注意不要成为被公认“讨厌的类型”。那就一起随小编来看看韩国人眼中遭人嫌弃的异性类型吧~

◎ 이성에게 외면 받는 여자의 타입
遭异性嫌弃的女生类型

▶ 이성에게 외면 받는 여자의 타입 - 1위 성형티가 팍 나는 여자
遭异性嫌弃的女生类型第一名：整容痕迹太过明显的女生

쌍커풀은 사실 티가 잘 나지 않는다.하지만 쌍커풀+트임+애교살+콧대 세트만 들어가도 티가 팍팍! 대부분의 남자들은 이런 여자의 사진을 보고 그여자를 가볍게 생각하거나 경별한다.
事实上，单割双眼皮看起来不会很明显，但如果是割双眼皮+开眼角+眼袋+隆鼻一起的话就会非常明显。大部分的男生看到这种女生的照片后都会轻视和看不起她们。

▶ 이성에게 외면 받는 여자의 타입 - 2위 못생겼다기 보다 나쁘게 생긴 여자
遭异性嫌弃的女生类型第二名：不是丑，而是面相很“恶”的女生

남자들은 안다. 욕심이 많게 생긴 여자. 사람의 성격은 얼굴로 드러나는 법. 웃음이 별로 없는 탑이거나 먹을거나 돈에 대한 욕심이 넘쳐나게 생긴 얼굴. 지하철에서 한번쯤 봤지.
男生们知道如何从一个女生的脸判断她是不是野心大。就是那种长着一张不会笑、对吃的和钱却有过分的欲望的脸的类型，在地铁里绝对见过一两次。

▶ 이성에게 외면 받는 여자의 타입 - 3위 SNS를 많이 하는 여자
遭异性嫌弃的女生类型第三名：经常活跃在各大社交网上的女生

일베가 전 매스컴에서 논란이 되듯 여자 또는 온라인 유머 커뮤니티나 SNS활동이 잦아서 좋을건 없다. 귀여운 선을 넘어선 온라인 말투라든지 페이스북에 똥글을 자주 쓴다거나 트위터는 뭐 말할 것도 없고.
那种自己发的帖子引起网络热议的女生或者是在线上的搞笑社区、facebook上活动频繁的女生会让男生感觉不好。越过了可爱的界线，在网上吐槽或者经常在facebook上发些无聊的状态，但在推特上却无话可说。

▶ 이성에게 외면 받는 여자의 타입 - 4위 자신을 굉장히 싸게 포장하는 여자
遭异性嫌弃的女生类型第四名：把自己打扮得很廉价的女生

저게 뭐야.원전 싸게 보이잖아? 이 느낌 받으면 그냥 끝이다. 앞으로 지속적인 관계는 포기해라. 짧은 치마에 두꺼운 화장. 지나친 악세사리와 급 높은 힐..클럽에서 막 나온듯한 그녀. 역시나 클럽의 제격.
“那穿的都是什么呀，看起来真掉价”，如果你给异性这样的感觉的话，一切就都结束了，别期待会有后续的交往。超短裙、浓妆艳抹、过多的首饰、加上跟太高的高跟鞋...看起来就像是夜店里女生，果然是夜店的风格。

▶ 이성에게 외면 받는 여자의 타입 - 5위 당연하게 바라는 게 너무 많은 여자
遭异性嫌弃的女生类型第五名：认为对方应该做的事太多的女生

자기는 지각해도 되고, 자기는 조금 얻어 먹어도 되고, 자기는 답장 좀 늦어도 되고, 약속은 항상 니가 잡아줘야 하고, 뭐 말도 안 하고 바라는 건 많은 호의가 권리인줄 아는 여자.빠이~
认为自己可以迟到，认为对方应该请吃饭，认为自己可以晚点回复对方，总是要让对方安排约会，却把别人的好意当做是理所当然的女生。拜~

◎ 이성에게 외면 받는 남자의 타입
遭异性嫌弃的男生类型

▶ 이성에게 외면 받는 남자의 타입 - 1위 패션 감각이 지나치게 없는 남자
遭异性嫌弃的男生类型第一名：没有一点时尚潮流感的男生

여성은 남성보다 “이 남자를 다음에 또 만났을 때...”에 대한 생각을 빨리 하게 된다.페션 감각이 제로여서 부츠컷에 빌려 입은 듯한 마이를 입고 갈 정도다 하면 우선은 애터 기대.노노
女生会比男生更快考虑下次见面。但是那种潮流感为零，借了个喇叭裤穿着就去赴约的男生无疑要面临被淘汰的命运。No，No！

▶ 이성에게 외면 받는 남자의 타입 - 2위 정치/종교적 성향이 강하게 느껴지는 남자
遭异性嫌弃的男生类型第二名：政治观点或宗教观念太强势的男生

사실 최악중의 최악 케이스. 왜냐면 이런 게 강한 남자들은 대게 상대방의 정치/종교관을 심하게 무시하며 자신의 생각을 상대방에게 주입하려는 경향이 있음.그래서 기피대상.
其实，这是最糟糕中最糟的情况。因为这种男生一般会有无视对方的政治观点或宗教信仰，而强制要求对方接受自己的政治观点和宗教观念的倾向。所以这类人是忌避的对象。

▶ 이성에게 외면 받는 남자의 타입 - 3위 술먹고 개로 변신하는 남자
遭异性嫌弃的男生类型第三名：喝酒之后就变成“狗”的男人

개 돼서 여자를 보는 눈빛이 달라지거나, 소리를 지르거나, 했던 말 또하고 말이 엄청 많아지고 욕도 하고 시비도 걸고...하여간 인간 이하의 행동들. 다음날 꼭 기억 못하더라.그런다고 무마되나?
喝醉酒变成狗之后，就会有一些“非人行为”。比如：看女生的眼神变了，大声喊叫，一直重复自己说过的话，冒脏话，惹是非等。然后第二天绝对会忘记这所有的一切。但是，亲，你以为忘了就可以没事了么？

▶ 이성에게 외면 받는 남자의 타입 - 4위 온라인 커뮤니티 근황/게임/군대 등 지들만 아는 얘기 늘어놓는 남자
遭异性嫌弃的男生类型第四名：经常说一些网上社区近况、游戏、军队等只有他们自己知道的话题

그래 너를 열심히 하고 , 잘하는 것도 알아. 근데 왜 굳이 내 앞에서? 그래 너 군대 힘들게 다녀온 거 알아. 온라인에서 김치녀 김치녀 거리는 것도 알아. 근데 왜 내 앞에서?
是的，我知道你很努力，也做得很好，但是为什么偏偏要在我面前说？是的，我知道你很辛苦地从军队回来。我还知道你在网上总是泡菜女泡菜女的评论，但是，为什么要在我的面前说这些？

▶ 이성에게 외면 받는 남자의 타입 - 5위 착한 선을 넘어서 불쌍함을 일부러 드러내는 남자
遭异性嫌弃的男生类型第五名：越过善良，故意假装可怜博取同情的男生。

이 남자의 장점을 찾으려고 해도 도무지 찾을 수가 없다.지금 나에게 동정표를 요구하는 거신가? 외모는 둘째 치고, 적당한 유머나 재치 등 대화하는 방법도 모르고... 뭐 그렇다고 나머지도 뭐 없어.
这样的男生就算想努力找出他的优点也没办法找到。现在是想在我这得到同情分吗？长相就先别说，连适当的幽默和才气等与人交流的方法也不懂...这样的话，其他方面也就可想而知了。