‘렛미인’에 ‘오목가슴녀’로 출연했던 심유라의 근황이 공개됐다.최근 한 온라인 커뮤니티에는 ‘렛미인 심유라 근황’이라는 제목으로 사진 여러 장이 올라왔다.
曾出演整容节目《Let美人》的“胸部凹陷女”沈有罗(音)的近况曝光。

공개된 사진 속에는 최근 화장품 모델로 발탁된 심유라의 모습이 담겨있다. 긴 웨이브 머리에 도회적인 외모가 네티즌들의 시선을 사로잡았다.
在公开的照片中,最近代言某化妆品的沈有罗展现出全新面貌,长卷发的都市女形象,吸引了人们的视线。

앞서 심유라는 지난 1일 케이블채널 tvN ‘렛미인 시즌3’의 ‘어글리 코리아’ 편에서 어린 시절 미국 이민생활에서 긴 턱과 비대칭 이목구비 등 못생긴 외모 때문에 따돌림과 폭력을 겪었다고 밝혔다.심유라는 이 프로그램을 통해 성형외과 전문의 등의 도움을 받아 수술을 받고 ‘소녀시대 제시카 닮은꼴 미녀’로 거듭났다.
在本月1日播出的tvN整容节目《Let美人3》中,被称为“巫婆”的沈有罗因长长的下巴和严重凹陷进去的胸部(先天性胸部畸形)饱受煎熬。她说:“上学时被同学嘲笑、排斥、殴打,因此过上孤独的生活。”但在该节目整容外科专家等的帮助下,沈有罗接受手术,变身为与少女时代成员杰西卡相似的美女。

本文转自朝鲜日报。