母亲节就要到了,大家都在准备着给妈妈买礼物吧~但是不要忘了,还有奶奶外婆这样的长辈,辛劳一世垂垂老矣...在为妈妈奉上礼物的时候也不要忘记给奶奶外婆一份心意吧~

题目:变成孩子的曾祖母

我的曾祖母今天94岁。曾祖母虽然还算康健,但是有时候会坐着时光机回到10年前,20年前。晚上成宿地不睡觉跟家里的墙讲话。还有,因为曾祖母出门就会迷路,所以爷爷将写有自己名字和电话号码的名牌挂到曾祖母的背上。背上挂着名牌像个孩子一样行动的曾祖母好可怜。因为曾祖母身上有味道曾经根本不靠近一步,我对此感到好羞愧。我想要为完全变成小孩子的曾祖母念书,也想和她成为朋友。

최근 인터넷상에서는 '2013 제12회 동강국제사진제-전국 초등학생 사진일기 공모전' 부문에서 대상을 받은 영월초등학교 4학년생 민다인 양의 작품이 공개되면서 네티즌들의 눈길을 끌고 있다.
最近在“2013年第12届东江国际照片展-全国小学生照片日记大奖赛”上得奖的永月小学4年级学生敏达仁的作品,在网上公开吸引了大家的视线。

민다인 양은 허리가 굽은 채 뒤돌아 앉아있는 할머니의 뒷모습이 담긴 사진과 함께 '아이가 되어버린 증조 할머니'라는 제목의 글을 손글씨로 적었다.
敏达仁拍下了蜷着腰背对着镜头坐的曾祖母的背影,还手写下了题目为“变成小孩子的曾祖母”的短文。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。