尹钟信在四月推出了新曲《千万》,该曲表现了一个男人在分手后的心情——虽然伤心难过,但理解对方,希望对方千万要遇到一个好人,得到一份好的爱情。多么深情的男人啊!尹大叔在该曲中深情歌唱,表现出了与综艺中不同的魅力!

千万——尹钟信
부디——윤종신

고마워 애써 내게 감추려 했던 것
하지만 그래서 난 준비 못했지
내 삶 속에 가장 귀한 너와 헤어진 뒤에
쓰린 이 상처를 견딜 준비를
谢谢极力对我隐藏过的事
可是这使我来不及准备
和我人生中最珍贵的你分手后

忍受悲痛欲绝的伤痛的准备


미안해 오랫동안 힘들었었지
언젠가 한 친구 충고해 주었지
이루어질 수 없다고 너와 나의 사랑은
그 땐 어렸는지 웃어버렸어
对不起 让你幸苦了那么久
某天一个朋友劝告我
你和我的爱情无法实现
是不是该在初期就笑着结束


포기해버린 니 마음 이해해
둘만의 사랑으론 축복받을 수 없다는 걸
나는 괜찮아 그냥 견딜 수 있을거야
너무 지쳐버린 니가 걱정될 뿐
理解你放弃的心情
只有两个人爱情是得不到祝福的
我没关系,还可以忍受
只是担心过于疲倦而放弃的你


이젠 더 이상 눈물 짓지 마
아직도 흘릴 눈물 남았니
뒤돌아 볼 것도 없어 빨리 가렴
마지막 니 모습에 널 잡을지 몰라
现在起再也不要流泪
仍在流泪吗
也没有回头看
不知道有没有足够快的抓住 你最后的样子


부디 좋은 사람 만나길 바래
많은 사람들의 축복 속에서
잊어줘 살아갈 이유 잃어버린 날
希望千万要遇到好的人
在很多人的祝福中
忘掉失去了活下去的理由的我


이젠 더 이상 눈물 짓지 마
아직도 흘릴 눈물 남았니
뒤돌아 볼 것도 없어 빨리 가렴
마지막 니 모습에 널 잡을지 몰라
现在起再也不要流泪
仍在流泪吗
也没有回头看
不知道有没有足够快的抓住 你最后的样子


부디 좋은 사람 만나길 바래
많은 사람들의 축복속에서
잊어줘 살아갈 이유 잃어버린 날
希望千万要遇到好的人
在很多人的祝福中
忘掉失去了活下去的理由的我


이젠 더 이상 눈물 짓지마
아직도 흘릴 눈물 남았니
뒤돌아 볼 것도 없어 빨리 가렴
마지막 니 모습에 널 잡을지 몰라
现在起再也不要流泪
仍在流泪吗
也没有回头看
不知道有没有足够快的抓住 你最后的样子


부디 좋은 사람 만나길 바래
많은 사람들의 축복속에서
잊어줘 살아갈 이유 잃어버린 날
希望千万要遇到好的人
在很多人的祝福中
忘掉失去了活下去的理由的我

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。