一句话韩语漫画:你的梦境里有我多么幸福
作者:沪江韩语整理
来源:沪江韩语
2013-06-22 07:30
一句话韩语漫画,是每天一句的韩语哲理名言警句配上小图。哪怕是简单的一句话,润物细无声,也足以影响了你的一天,也许是一生
당신 꿈속은 뭐가 이렇게 맨날 험한 건데.
你的梦境为什么有那么多的险恶。
내꿈 속에 당신이 있거든…
因为你在我的梦里...
나랑은 꿈속에서도 행복하지않은 건가?
和我在一起,即使在梦里,也不幸福吗?
그래도…와라…내일 도…모레도…
即使那样...也来吧...明天也是...后天也是...
词汇课堂:
오늘:今天
내일:明天
모레:后天
-거든 用于谓词(形容词、动词)原型后,说话者在回答提问时或对前面的内容陈述理由、说明事实时使用的一种强调的表达方式。也可以用于过去形态后面。敬语形式是거든요。
-화 좀 풀려요.집에 테워다 줄게요.
-되거든요.나 혼자 갈 수 있어요.
别生气了。我送你回家。
算了吧。我可以自己回去。