《爸爸，我们去哪儿》是2013年开始播出的韩国综艺节目。5位明星父亲带着自己的子女一起度过两天一夜的旅行，受到了广大观众们的好评和喜爱。而尹厚凭借独特的天真魅力征服国民成为了“国民儿子”~

가수 윤민수의 아들 윤후의 가상 미래 모습이 누리꾼들의 눈길을 끌었다.
歌手尹民秀的儿子尹厚未来的假想模样公开引起了网民们的围观。

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에 '윤후의 미래 모습'이라는 글과 함께 한 장의 사진이 게재됐다.공개 된 사진은 MBC '위대한 탄생 시즌1'에서 준우승을 차지한 가수 이태권으로 윤후와 헤어스타일과 동글동글한 인상이 비슷한 느낌을 자아낸다. 특히 윤후와 이태권은 눈썹은 물론 이목구비도 묘하게 닮아있어 누리꾼들을 폭소케했다.
最近某网络论坛上登载了一篇名为“尹厚的未来模样”的帖子。公开的照片是MBC《伟大的诞生 第一季》的亚军——歌手李太权，和尹厚的发型以及圆滚滚的形象都给人很相似的感觉。特别是尹厚和李太权的眉毛还有五官也很奇妙地相似而引起网民爆笑。

윤후 미래 모습을 접한 누리꾼들은 "윤후 미래 모습 인정하고 싶지 않지만 비슷한 분위기", "윤후 미래 모습 닮은 듯 다른 느낌", "윤후는 윤민수 판박인데", "윤후 미래 모습 얼굴 합성한 줄" 등 다양한 반응을 보였다.
看到尹厚未来模样的网民们纷纷表示，“虽然不想认证尹厚未来的样子就是这样，但是感觉神马的真的好像”，“虽然貌似和尹厚未来的样子相像，但是气质不同”，“尹厚和尹民秀是一个模子刻出来的嘛”，“还以为是合成了尹厚未来的样子呢”等等。

한편 MBC '일밤-아빠! 어디가?'에서 아빠 윤민수와 함께 출연 중인 윤후는 '국민 아들'로 자리매김하며 많은 사랑을 받고 있다.
同时，MBC《爸爸，我们去哪儿》中和爸爸尹民秀一起出演的尹厚被定位为“国民儿子”受到了国民们的喜爱。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。