“旋风土豆”可谓是席卷韩国的超人气小食，平均1000元韩币（相当于人民币6元）的“旋风土豆”在大学路平均1秒钟就可以卖出1个，人气超赞呢！营养健康的“旋风土豆”在家里也可以尝试呢，快和小编来看看吧！

오늘은 여러분들에 추천 간식으로 맥주안주에 좋은 회오리감자 만들기를 추천해 드려요. 맥주 안주로도 딱! 좋은!! 입 심심할때도 딱! 야식으로도 딱!! 이히 추천추천하는 회오리감자 만들기~
今天要和大家介绍的是非常适合作为零食或者下酒菜肴的小食——“旋风土豆”的制作方法。作为喝酒时的下酒菜、打发时间的小零食或者宵夜都非~~~!!常合适的小食“旋风土豆”的制作方法现在开始~

회오리감자 레시피= 감자3개, 파슬리, 소금, 후추, 올리브유 약간
旋风土豆制作材料：3个土豆，荷兰芹，盐，胡椒，少量橄榄油

1. 감자는 물로 닦은 후 껍질채로 꼬치에 꽂아 둔다.
1、将土豆洗净，连皮一起穿到签子上。

2. 칼집을 내어 돌~돌~돌~ 사선으로 잘라 준다.
2、按斜线方向在土豆上嘟~嘟~嘟~得切出刀口。

3. 물에 담가 전분기를 뺀 후 키친 타올로 물기를 닦아 준다.
3、将土豆放在清水中静置，除去淀粉后，用厨房毛巾擦干。

4. 오븐에 감자를 올린 후, 올리브유, 파슬리, 조금, 후추를 모두 섞어 솔로 발라 준다.
4、将土豆放入烤箱后，刷上由橄榄油、荷兰芹、盐和胡椒混合的调味料。

5. 오븐에서 200도로 25분간 구워 준다.
5、放入预热好200度的烤箱中，上下火烤25分钟。

6. 치즈를 올리고 1분만 더 구워주면 회오리감자 만들기 끝!!!
6、刷上奶酪，再烤一分钟后，旋风土豆就完成啦！

Tip: 껍질 채로 하는게 칼질이 훨씬 쉽고 소금 후추 올리브유 모두 한데 섞어서 발라 주어야 잘 발려진 답니다!속까지 구석 구석 발라 주었어요.
Tip: 连皮一起切土豆，刀法也相当简单，将盐、胡椒、橄榄油等所有材料混合搅拌后要仔细刷在土豆上哦! 我一直刷到土豆片里面，角落也没放过呢。

짠~! 회오리감자 만들기 완성! 치즈를 올렸더니 더욱 맛나보이네요~ㅋㅋ 맥주 안주로도 추춘 할 만 하죠? 얇게 하면 더 좋아겠지만 귀차니즘, 모양만 비슷하면 되지머~
锵锵~! “旋风土豆”新鲜出炉啦! 涂上芝士后的“旋风土豆”看起来更好吃了呢~呵呵，也很值得推荐为下酒菜吧？虽然切薄一些会更好，但是有点麻烦呢，所以样子差不多就好啦~

하나하나 뜯어 먹는 재미가 쏠쏠한 회오리감자 만들기 맥주 안주 고민될때 꼭 만들어보세요! 감자 3개로 아주 배부르게 먹을 수 있답니다.
一片一片咬着吃，乐趣无穷的“旋风土豆”! 大家不妨在苦闷想喝酒的时候尝试做做看吧! 三个土豆就可以吃到很饱呢。

点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。