《家门的荣光》是一部韩国家庭喜剧，讲述的是名门宗家的子孙们的故事，描述了挂着名门的这些成员即使有一些不足点但是各自用各自的方式维持自己家族的精神面貌。

剧名：가문의 영광
译名：家门的荣光
电视台：韩国sbs电视台
播出时间：2008年
集数：54集
主要人物：

▪ 李江石(朴施厚 饰) ▪ 河修英(全卢民 饰) ▪ 郑贤奎(李贤镇 饰) ▪ 河丹雅(尹晶喜 饰)
▪ 李惠珠(全惠珍 饰) ▪ 河泰英(金成民 饰) ▪ 尹晶喜的爷爷　(申久 饰) 

剧情介绍：

河万基会长一手振兴了已经没落的河氏宗家，虽然他并非河家的亲子孙，但他决心把河氏宗家精神传承下去。然而他寄予厚望的孙子们并不争气，那对双胞胎兄弟竟然同一天因通奸罪被传唤到警察局，之后又双双离婚……

孙女河丹雅端庄典雅，在大学里教授历史学，十分喜欢传统文化。可她偏偏会遇到无礼之人，近来一位坏家伙总是与她狭路相逢，他就是靠收旧货、放高利贷发家的暴发户李万甲之子，生性强悍好斗的李江石……

其实，孙子孙女们的生活虽然与河万起会长所期待的不太一样，但他们也是在用他们自己的方式在传承着宗家精神和文化……

相关新闻：

韩国SBS电视台周末剧《家门的荣光》以播出时间段收视率第一的成绩圆满落下了帷幕。据韩国收视率调查公司TNS传媒发布的统计数据显示，19日播出的该剧大结局创下了26.7%，在同一时间段播出的所有节目中收视率排在了第一位。

2009年热播的家庭剧很多，最为独树一帜的恐怕要数《家门的荣光》，它没有太高的收视（2009年平均收视率为24.3%，在2009年韩剧中排名第十二），也没有十分耀眼的明星，但却以清新的风格给看过的每一位观众留下深深的印象。 它以坚守传统文化的宗家与信奉金钱至上的爆发户间的冲突为切入点，通过众多特色鲜明的人物，还原了生活中的妙趣横生之处，让观众在会心一笑中充分感悟到东方传统文化与人性之美。全剧台词精彩，画面优美，意境如诗一般，在现代都市的喧嚣与热闹之中，《家门的荣光》有足够的魅力可以让人静下心来，享受一次心灵的净化。

精彩对白：

我们游戏吧
李江石(从抢救慧珠的医院回来，送丹雅到家，完全出其不意的)：跟我 谈恋爱可以吗？
丹雅惊愕当场，直愣愣瞪着江石，半晌无语。
李江石：我也知道，作为男人女人的话，这样子并不现实。说实话，我想要爱一个女人的想法，一点都没有。在我的人生中，女人只是一件装饰品而已。所以不会正式的说，我们去谈恋爱这样的话，而且我们也并不是可以那样子的关系。我知道这样说很无耻，但是为了妹妹，我想要做点什么，也想这样利用你看看。我知道，你会很生气，但还是想坦诚的对你说出来。不过要是跟郑贤圭那小子哪怕有一点感情的话，就当没听见吧；而要是你也想整理好跟那小子的关系的话，那就暂时这样和我做戏，你看怎么样？
——(对着兀自沉默的丹雅)对不起，我说的有点过分了，进去吧(转身欲离——)
何丹雅(一直无语的她，在最后关头，竟语出惊人)：我会试试看(Game on!)

悲伤的蝎子
李江石：以前在留学的时候，看过一部电影叫《哭泣的游戏》，里面有一个故事，蝎子想要过河，却不会游泳，于是拜托青蛙，但青蛙拒绝了，为什么呢，因为蝎子说不定什么时候会刺它。但蝎子说，我要刺你的话，我也会一起死，为什么要刺你呢。于是青蛙背上蝎子渡河去了，过河的时候，浪很大，蝎子害怕之下刺了青蛙。青蛙将死的时候这样问蝎子，明知道会一起死，为什么还要刺我呢？蝎子回答道，对不起，不过我也没办法，这就是我的天性……

李江石(让暴风雨来得更猛烈些吧)：有一个叫杰姆斯通的演吧，他说过这么一句话，想要像今天就要死去一样生活。在和你玩这个游戏期间，我也想要这样试试看！
何丹雅(不解的)：什么意思呢？
李江石：就是想试试好像今天就要死去一样生活。我不知道明天会发生什么事，但在和你结束这个游戏之前，想要像你的恋人一样，做一切能做的事。
何丹雅(若有所思)：听着感觉好像明天就要离开，去什么再也回不来地方的一样，是这样子吗？
李江石：你也知道，这个游戏不会持续多久，所以想在这游戏结束前，我们两个把能做的都试试看：就是这个意思。——怎么样，不愿意吗？
何丹雅(面对江石的爱情陷阱)：要怎么做呢？

墓前的对话
李江石：我是李江石，爱着你曾经的妻子。是你先爱她的，没办法和你争的。所以，我也知道你会永远在这个女人心里的。有段时间也嫉妒过她心里的你，但是现在不会再有那样的嫉妒了。因为你救了这个女人，所以让我遇到活下来的这个女人，爱上这个女人，让我想像个人一样生活。放开你让她觉得抱歉，所以这个女人徘徊了很久。看我这样太可怜了，有一天说要抓住我。所以我跟这个女人，来跟救了这个女人的你做约定：等死后让这个女人回到你身边，但是活着的时候，决定要把她留在我身边！
在你面前不抓这个人的手是我唯一能为你做的事情了。

用我解毒吧
(江丹在湖边散步,江石看到衣衫单薄的丹雅,摘下围巾给丹雅戴上,丹雅却立刻摘下还给江石)
丹雅:我说过不要你管.
江石:不是管你,只是同情心,我虽然不知道你是为什么,但你似乎是打定了主意忍受苦寒,让人看了不由得生出恻隐之心.
丹雅:我心爱的人在一个寒冷的地方,所以我不想自己一个人享受温暖,你明白了吗?
(丹雅转身欲走,但江石拉住了她的手腕)
江石:你这也是一种病态,据说爱情也是中毒,所以你需要解毒.
(丹雅甩开手转身,江石一把将丹雅强抱进怀中,一脸心痛的表情)
江石:你--愿意拿我当作解药吗?