明星推特学韩语:G-dragan警告私生饭不要来家里
私生饭是很多偶像明星烦恼的问题,已经影响到了明星们的正常生活。最近就有私生饭经常找到G-dragan家里,他的母亲和姐姐受到惊扰,G-dragan只得推特上向私生饭喊话!
推特原文:
요즘따라 어린친구들이 집까지 찾아온다..현관문앞까지도..다 이해하는데 이건 정말아닌듯싶다..엄마랑 누나가 밤에 집에 들어오다 너무 놀란다들..숨어있지마라 집은 오지말아줘
原文翻译:
最近一些年纪小的朋友找到家里来..甚至到玄关门前..虽然都能理解,但是真的觉得不该这样..妈妈和姐姐回家的时候吓了一跳..不要躲着,不要来家里。
单词学习:
이해하다:理解
놀라다:惊吓
숨다:躲
语法学习:
-듯 싶다 觉得好像
그렇게 하는 것이 좋을 듯 싶습니다.
觉那样做好像比较好。
声明:本文系沪江韩语原创,转载请务必注明!