《非诚勿扰》孙瑶：梦想随着阅历而改变

【前言】

2012年11月份的《非诚勿扰》韩国专场来了一位大方美丽的中国女嘉宾——孙瑶。虽然她的名字并不为很多中国人知晓，但她在韩国却早已小有名气。就连选她为心动女生的韩国男嘉宾都说：“她在韩国很有名，如果她今天接受了我，明天韩国报纸电视都会报道了！”

究竟孙瑶在韩国有着怎样的经历使她在韩国能有这样的知名度呢？今天跟随《沪江专访》一起来听听孙瑶在韩国的奋斗故事吧！

《美女们的唠叨》 美女不只是唠叨

《美女们的唠叨（미녀들의 수다）》是2006年-2010年期间韩国国家电视台KBS2台播出的一档人气脱口秀节目，每期都会邀请在韩国居住的16名外国女生来到现场，与嘉宾一起讨论她们在韩国生活期间所遇到的趣事以及各个国家的文化差异。2006年当这档节目开始筹划的时候，孙瑶还只是一个在庆熙大学就读大三，整天忙着学习和打工的留学生。所以当朋友打电话来约她一起去电视台参加节目试镜的时候，她还以为只是去当节目的现场观众。就这样她抱着参观电视台的心态参加了节目试镜并且顺利通过。到了第一期节目录制现场，孙瑶才知道原来自己已经成为了这个节目的固定女嘉宾。

起初孙瑶并没有引起韩国观众们多大的注意，因为她没有按照韩国综艺节目的出演方式，为了迎合观众去刻意搞笑或者撒娇。她总是在轮到自己发言的时候，以地道流利的韩文冷静客观地讲诉自己的所见所感。几期节目下来，她聪明大方的形象赢得了很多韩国观众的喜爱，她在韩国社交网站赛我网粉丝不断增长，很多广告和代言接踵而至。

虽然获得了很多韩国人的喜爱，但孙瑶并没有为了讨好韩国观众而在节目上改变自己的风格，她仍然针对一些韩国人对中国的误解直抒己见。比如韩国人对中国商品存在偏见，觉得中国货廉价劣质。而孙瑶就在节目上大胆地予以辩驳，告诉韩国人中国昂贵高品质的商品也很多，只是韩国人出于需求而自己选择了廉价的商品，又怎能反过来怪中国商品低劣。

虽然在节目上装可爱逗乐或者迎合韩国人的趣味说一些好话更能提升人气，但是孙瑶觉得不能这样做。“在这个节目上我就代表了中国，说的每一句话都要为自己的国家负责任。出国在外的人爱国心都会更加强烈，所以我不希望别人对我们国家有误解，因此既然有这个机会，我就要在节目上解释清楚。”

虽然孙瑶在节目上的表现招来了一部分韩国人的谩骂，但也有很多韩国人能理解并欣赏她的这种聪明勇敢的性情和爱国之心。这也是她到现在还受到很多韩国人喜爱的原因之一。

梦想随着阅历而改变

孙瑶开始有去韩国留学的想法还是在2000年左右，当时她还未决定去日本还是韩国。偶然的一天，她经过一所韩国幼儿园，听到里面小朋友大声朗读韩语，孙瑶一下子被吸引住了，觉得韩语的发音特别悦耳，再加上那时早期的一些热门韩剧风靡亚洲，20岁的孙瑶确立了学好韩语的梦想。在与父母较劲了几个月后，终于得到允许赴韩国留学。

但是初来韩国的生活却并不如想象中的那般美好。留学中介帮她们安排的宿舍是半地下室，5个女生合住在一间小房间，居住环境很不适应。再加上语言不通，饮食也不习惯，因此在刚来的几天，孙瑶的同学们就常常和家里通电话哭诉。但孙瑶硬忍着，没有和父母抱怨一句，毕竟是自己主动要求来的，不能还没开始就服输。

好在由于对韩语的热爱和天生的语言天赋，上了语言预科班以后，孙瑶的韩语水平很快得到了提高。在一个学期以后，为了更快地学习韩语，孙瑶主动找韩国朋友合租，增加练习口语的机会。当然和韩国人一起住，在提高韩语水平的同时，也有很多生活上文化上的注意点。比如一些历史问题或是平时生活中的一些礼仪问题都要注意，虽然韩国人对于初来乍到的外国人会给予宽容，但对于那些对韩国已有一定的了解并且韩语水平不错的人就不会那么容易原谅了。

孙瑶在这样的环境下不断练习韩语，不断寻找打工机会，从饭店服务生到中文家教，再到韩企中文培训教师，她一步一步丰富自己的韩国留学生活，拓展个人的阅历。

虽然大三的时候《美女们的唠叨》这个节目给孙瑶带来了很多娱乐圈的机会，但是她也明白韩国娱乐圈明星更新换代之快，一个外国人想要闯荡韩国娱乐圈还是非常不容易的。本就志不在此的她也没有刻意地往这个圈子走，而是把更多精力放到了自己感兴趣的方面。在进行演艺活动的同时，她不仅在韩国出了两本书《这就是中国》、《你好，中国功夫少年张飞》来宣传中国文化，也在尝试经营蛋糕店、贸易公司等事业，还经常在各地举行文化或语言方面的讲座，过着忙碌而充实的生活。

孙瑶说：“人都是要不断拓展阅历、拓宽自己的视野才知道自己真正要的是什么。20岁时什么都不懂，梦想就只是学好韩语。而现在我的梦想随着我的阅历而不断改变。”

收获《非诚勿扰》之外的爱情

2010年11月份，由于常年在外，感情上和工作上都比较累，孙瑶打算回国休息一段时间。在家时无意间看了《非诚勿扰》这个节目。虽然觉得很有意思，但孙瑶笑称那时还没有胆量上那个节目。2012年10月份，《非诚勿扰》剧组前往韩国录制韩国专场。电视圈的朋友推荐孙瑶参加，由于只是短暂录制两期，孙瑶就抱着好玩的想法参加了录制。

但其实在节目之外已经有一位韩国男性朋友对孙瑶暗恋已久，见孙瑶上了《非诚勿扰》更是心急如焚。他用半年时间努力学汉语，通过了汉语考试资格证，终于打动了孙瑶的芳心。孙瑶透露两人将在明年4月完婚。孙瑶即将结婚的消息一度成为韩国NAVER上的热门话题。

孙瑶的韩语学习小秘诀

孙瑶的韩语非常好，不管是发音还是语法都非常地道。虽然这与她在韩生活10年的经历分不开。但在韩语学习初期，她也花了不少功夫。在此她特意和沪江韩语的沪友们分享了她的韩语学习小秘诀。

首先，孙瑶觉得兴趣是非常重要的。有了兴趣才会毫不厌烦地去摸索和练习，寻找各种更有效的学习方法。当初她就是因为对韩语有非常浓厚的兴趣，所以学习得特别快；第二、没有必要把课本上所有的单词都背下来，而是先学自己目前最用得到的单词；第三、由于在世宗大王发明韩文字之前朝鲜半岛都是用的中文进行书面交流，所以韩语受中文影响很大，越是高级的单词汉字词越多。比如애（爱），就有相关联的애인（爱人）、애국（爱国）等和中文发音差不多的单词，利用这种联想记忆法就能掌握很多词汇；第四、尽量结交韩国朋友，创造韩语学习环境；第五、不要嫌语法难，尽量试图用韩国人的思维去理解韩国语法。

在孙瑶看来，沪江网也是一个很好的平台。“因为韩语是小语种，所以更需要这样的互联网来做交流，毕竟不是每个人都能够直接来到韩国亲身体验韩国文化和学习韩语的，所以有沪江韩语这样的平台为大家营造韩语学习氛围也非常好。”