今年网民们听得最多的歌曲到底是什么？根据今年Ment的调查结果显示，网民们听的最多的歌曲是Psy的《江南style》，最受关注的歌手则是新人组合Busker Busker。

올해 누리꾼들이 가장 많이 들은 곡은 과연 뭘까?
今年网民们听得最多的歌曲到底是什么？

영예의 가요는 올 하반기 전세계적인 붐을 일으켰던 '국제 가수' 싸이의 '강남스타일'에게 돌아갔다.
名誉之曲是今年下半年在全世界引起风潮的国际歌手psy的《江南style》。

올해 ‘엠넷닷컴’에서 조사한 결과 누리꾼들이 가장 많이 들은 곡은 싸이의 '강남스타일'이었으며, 최고의 아티스트는 그룹 버스커버스커가 차지해 눈길을 끌었다.
根据今‘的调查结果显示，网民们听的最多的歌曲是Psy的《江南style》，最佳艺术家则是Busker Busker组合，备受关注。

강남 스타일에 이어 가장 많이 들은 곡으로 씨스타의 ‘나혼자 (Alone)’와 ‘러빙유(Loving U)’ 가 올랐으며, 버스커버스커 또한 ‘벚꽃 엔딩’ ‘정말로 사랑한다면’을 각각 6위와 8위에 이름을 올렸다.
除了《江南style》之外，听得最多的歌曲是SISTAR的《Alone》和 《Loving U》，Busker Busker的《樱花结局》、《如果你真的爱我》分别是第六和第八。

또한 가장 많이 들은 곡으로 케이블채널 tvN 드라마 ‘응답하라 1997’의 OST인 ‘올 포 유(All For You)’가 5위를 차지했으며 SBS ‘신사의 품격’ OST인 ‘내 사랑아’와 ‘가슴이 시린 게’도 각각 종합 순위 9위와 10위를 기록했다.
另外有线卫视tvN电视剧《回应1997》的主题曲《All For You》为第五，SBS电视剧《绅士的品格》主题曲《我的爱》和《心冷》分别为综合第九和第十。

排名 歌名 歌手
1 江南Style Psy
2 Alone Sistar
3 Loving U Sistar
4 I Love You 2NE1
5 All For You 徐仁国&郑恩地
6 樱花结局 Busker Busker
7 Fantastic Baby Big Bang
8 如果你真的爱我 Busker Busker
9 我的爱 李钟铉
10 心冷 李贤

以上为听得最多的歌曲排名

排名 歌手
1 Busker Busker
2 Big Bang
3 Psy
4 T-ara
5 许阁
6 IU
7 Davichi
8 Sistar
9 白智英
10 Noel

以上为最受网民关注的歌手排名

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。