流行口语脱口讲:三字句(5)
这里荟萃了韩国人日常生活中最流行最常说的语句,表达准确、地道、简单实用,内容丰富全面,能够快速有效地提高童鞋们的韩语口语水平,满足到韩国旅游和生活的基本会话需求哦
두고 보자
走着瞧
A:누가 더 강한지 내일이면 다 알 수 있을 거야.
B:그래, 우리 두고 보자.
A:到底谁更厉雪,明天就知道了。
B:是啊。我们走着瞧。
어림도 없어요
没门儿
A: 요즘 왜 그렇게 울상인데요?
B:대학 입학 시험 결과가 나왔는데 제 성적으로는 수도권 대학은 어림도 없어요.
A:最近怎么总哭丧看脸?
B:大学入学考试结果出来了。以我的成绩想进首都圈的大学,门儿都没有。
절말 재수 없어요
真倒霉
A: 오늘 정말 재수 없어요. 집에서 나오자마자 교통사고를 당했어요.
B:앞으로 조심해야지요.
A: 今天真倒霉。一出家门就发生交通事故了。
B:以后一定要小心啊。
망설이지 마요
别犹豫
A: 망설이지 마요, 빨리 결정하세요.
B: 재촉하지 말아요. 이런 일은 신중하게 생각해야 돼요.
A:别犹豫。快作决定吧。
B:别催。这种事要慎重考虑才行。
헛수고했어요
白忙了
A: 제가 작성한 프로젝트 계획서가 사장님의 마음에 안 든다네요.
B: 그럼 다 헛수고했군요.
A:我做的项目计划书社长不满意。
B:那你是白忙了。
单词学习:
울상:哭相。哭丧着脸
수도권:首都圈