你是不是传说中的铁壁女？什么是铁壁女？~~过来看看，最近韩网上十分流行的一个心理测试哦！做做题就进一步了解你自己的内心！来测测看准不准吧！

疑问解答：什么是铁壁女？戳我去韩语新造词：韩国女人的各种类型2看看>>>

결혼적령기가 되도록 연애에 대한 경험이 전무하거나 결혼 생각이 없는 것도 아닌데 아무런 액션도 취하지 않는 사람입니다.
已经到了结婚适龄期却没有任何的恋爱经验，或者是虽然不是没有结婚想法，就是没有任何行动的人。简而言之，就相当于中国的剩女啦~~

测试方法：判断是否，记下回答“是”的个数。

-외모가 평균이거나 평균이상이다.
长相是在平均水平及以上

- 연애 횟수 3회 미만 연애 공백기가 1년 6개월 이상이다.
恋爱次数不足三次，恋爱空白期超过一年半

- 주변 친구들에게 '나 소개팅 시켜줘' 라는 말은 자존심때문에 죽어도 못한다.
自尊心强，死也不会向周围朋友说：“给我介绍男朋友吧”之类的话

- 주변 환경이 대부분 여자들과 함께해야 하는 상황이다.
周围大部分情况下应和女生在一起

- 다른 사람에게는 아니라고 하지만 연애에 대한 환상이 있다.
虽然嘴上否认，但其实对于恋爱是充满幻想的

- 털털하고 유머러스한 성격으로 동성친구들에게 인기가 많다.
豪爽幽默的性格，同性朋友堆里很有人气

- 학벌이나 집안이 어디가서 빠질 정도는 아니다.
学历，家世，样样不差

- 남녀사이는 설레는 마음이 싹터 우정이란건 존재할 수 없다.
男女间产生心动感觉时，友情就不可能存在了

- 이성을 만날 때 처음부터 점수를 매긴다.
见到异性一开始就会打分

- 남녀불문하고 사생활에 너무 관여하면 괜히 반감이 든다. 
无论男女，过分干预私生活的话会无缘无故的引起反感

- 이성과 헤어질게 뻔히 보이는 연애라면 시작하기도 싫다.
如果一开始就知道注定会分手的话，压根儿就不会开始

- 사주,운세 보는 것을 좋아하며 연애관련 책을 2권이상 읽었다.
喜欢看生辰八字的东西，看过两本以上关于恋爱管理方面的书籍

- 이성에게 호감을 갖는 것도 쉽게 식는 것도 빠르다.
容易对异性产生好感，冷淡的也很快

- 자존심이 강해서 적당한 선에서 타협을 싫어한다. 
自尊心强，不愿妥协

- 이성에게 설레는 마음보다는 편안한게 좋다.
对于异性比起砰然心动，更喜欢平静的感觉

- 어장관리하는 여자들에게 약간의 반감이 있다.
反感跟数位异性暧昧的女生

 

결과
结果

如果回答“是”的为8个以上，那恭喜你，你就是传说中的“铁壁女”！！

当然，答案仅供参考，不要太当真~

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 点击查看更多此系列文章>>