松饼也是月老？大家听说过吗？今天就让小编来为大家一解疑惑吧！这还得从松饼背后的美丽故事说起...松饼的背后还隐藏着多么美丽的传说，寄寓着多么美好的心愿呢？下面跟随小编一起聆听吧！

아직 결혼하지 않은 처녀 총각들은’어떤 신랑,신부를 만날까’하는 것이 궁금하기 마련이다.
还未步入婚姻殿堂的姑娘和小伙子，肯定都很想知道自己会遇到怎样的新郎和新娘。

기왕이면 멋진 배우자를 만나고 싶은 것이 처녀 총각들의 욕심이다.
期待遇到一个好的配偶是所有人的梦想。

추석 전날 저녁 밝은 달을 보면서 소원을 빌고 가족들이 모여 송편을 만드는데,송편을 예쁘게 만들면 좋은 배우자를 만나며, 잘못 만들면 못생긴 배우자를 만나게 된다는 이야기가 있다.
在韩国，流传着这么一个美丽传说：中秋节的前一天晚上，望着明亮皎洁的月亮许愿，和家人一起做松饼。如果松饼做得漂亮，就能遇到美丽的另一半；如果做得不漂亮，就会遇到难看的配偶。

그래서 이직 시집 안 간 처녀들은 송편을 예쁘게 만들려고 노력합니다.
所以，还没出嫁的姑娘们都努力把松饼做得漂亮精致，祈祷遇到如意郎君。

이번 추석에 밝은 달을 쳐다보면서 송편을 만들어 보세요. 멋진 배우자의 모습을 기대하면서.
这个中秋,赏明月，做松饼吧，期待遇见最好的那个ta。

期待遇到白马王子的MM们，让我们一起来学做松饼吧！精美的松饼说不定还会给你意外的惊喜哦！

相关知识：

-기 마련이다 必然
소원을 빌다  许愿
시집을 안 가다  未出嫁