外来不明物体在地球不断被发现，今日日本海边也发现了意思宇宙船的不明物体，那么到底是人们的臆断猜测还是另有隐情？

일본의 한 해안가에 미확인물체가 발견돼 화제다.
日本一海边发现不明物体。

지난 19일 일본 아사히신문 보도에 따르면, 일본 시즈오카현 오마에자키시 오마에자키해안에서 원뿔 모양의 미확인물체가 발견됐다.
根据19日本新闻报道，日本御前崎市海岸发现了一个圆锥形的不明物体。

이 물체는 지름 약 2m, 높이 약 2m의 크기로, 바닥 중심부에 지름 50cm의 구멍이 있고 내부는 비어 있다. 표면은 플라스틱류의 검정 소재로 돼 있으며, 겉에는 작은 조개들이 빽빽히 붙어 있어 장기간 바다를 표류한 것으로 추정된다.
该物体直径约2米，高2米，底部中心有直径为50厘米的洞，内部是空的。表面材质像是塑胶板一样的坚硬材质,表面还附著了大量的贝类,可以推测该物体在大海中经过了长期的漂流。

미확인물체는 지난 12일 오마에자키 등대에서 서쪽으로 1km 정도 떨어진 해안에서 서퍼들에 의해 발견됐다.
该物体是12日御前崎市灯塔西面一千米处发现的。

해당 해안을 관리하는 시즈오카현 후쿠 토목사무소는 이 물체에 대해 "부표로 보이나 단정할 수 없다"고 설명했다.
相关部门海岸的袋井土木工程所发表声明说该物体貌似浮漂但不能确定所为何物。

후쿠 토목사무소는 조만간 이 물체를 폐기물로 처리할 예정이다.  
土木工程所决定迟到将其按废弃物处理。

 单词加油站：

삑삑하다(빽빽하다):茂密，密密麻麻

한 무리의 사람이 무대 뒤로 삑삑히 들어왔다。
一大群人往后台挤来。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 点击查看更多此系列文章>>