古人说，世界之大无奇不有。确实是这样，我们生活当中也是处处感受到大自然的神奇。有超大型的植物，超大型的动物，当然还有超大型的昆虫。近日英国媒体报道了一组超大型蛾子的照片。

‘초대형 괴물 나방’이 화제다.
“超大型怪物蛾子”成为话题。

영국 데일리메일은 지난 10일(현지시간) ‘초대형 괴물 나방’인 ‘아틀라스 나방(Atlas Moth)’에 대해 보도했다.
英国《Daily Mail》这个月10号（当地时间）报道了“超大型怪物蛾子”的“阿特拉斯蛾子”的消息。

보도에 따르면, ‘아틀라스 나방’은 날개를 모두 펼쳤을 때 30㎝로 영국 체스터 동물원에 현존하는 나방 중 가장 크며, 나비 수집가인 피더 프린스가 동물원에 제공한 것으로 알려졌다.
根据报道，“阿特拉斯蛾子”翅膀完全展开的时候有30cm，是英国切斯特动物园现存的蛾子中最大的，是蝴蝶收集家菲德王子捐赠给动物园的。

‘아틀라스 나방’은 동남아시아에 서식하며, 날개의 끝이 뱀의 머리를 연상하게 하는 독특한 문양을 갖고 있는 게 특징이다. 뿐만 아니라 천적으로부터 자신을 지키기 위해 독을 지니고 있다는 것.
“阿特拉斯蛾子”栖息在东南亚，特征是翅膀的末端有着让人联想到蟒蛇的头部的独特花纹。不仅如此为了保护自己不受天敌的伤害还有毒。

‘초대형 괴물 나방’이라는 이름이 붙여졌지만, 이 나방의 수명은 일주일밖에 되지 않는 것으로 전해졌다.
虽然有着“超大型怪物蛾子’的称号，但是这种蛾子的寿命还不超过一个礼拜。

 生词：

프린스：王子
제공：提供
서식：栖息
문양：花纹
천적：天敌

 点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。