《不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲来演唱（偶像歌手翻唱经典老歌）对抗这样的形式进行的节目。

아파트 - 임태경
Apartment - 任泰京

별빛이 흐르는 다리를 건너
바람 부는 갈대숲을 지나
언제나 나를 언제나 나를
기다리던 너의 아파트
星光流淌过桥
风吹过芦苇
无论何时 我 无论何时 我
曾等待你的公寓
 
그리운 마음에 전화를 하면
아름다운 너의 목소리
언제나 내게 언제나 내게
속삭이던 너의 목소리
如果给思念的心打电话
美丽的你的声音
无论何时 对我 无论何时 对我
曾低声的你的声音
 
흘러가는 강물처럼
흘러가는 구름처럼
머물지 못해 떠나가 버린
너를 못 잊어
如流走的江水一般
如飘走的云儿一般
无法停留 直接离开的
无法忘记你
 
오늘도 바보처럼 미련 때문에
다시 또 찾아왔지만
아무도 없는 아무도 없는
쓸쓸한 너의 아파트
今天也像傻瓜一样 因为迷恋
虽然又再次找来了
什么也没有 什么也没有
孤独的你的公寓
 
Oh my love~
 
그리운 마음에 전화를 하면
아름다운 너의 목소리
언제나 내게 언제나 내게
속삭이던 너의 목소리
如果给思念的心打电话
美丽的你的声音
无论何时 对我 无论何时 对我
曾低声的你的声音
 
흘러가는 강물처럼
흘러가는 구름처럼
머물지 못해 떠나가 버린
너를 못 잊어
如流走的江水一般
如飘走的云儿一般
无法停留 直接离开的
无法忘记你
 
오늘도 바보처럼 미련 때문에
다시 또 찾아왔지만
아무도 없는 아무도 없는
쓸쓸한 너의 아파트
今天也像傻瓜一样 因为迷恋
虽然又再次找来了
什么也没有 什么也没有
孤独的你的公寓
 
흘러가는 강물처럼
흘러가는 구름처럼
머물지 못해 떠나가 버린
너를 못 잊어
如流走的江水一般
如飘走的云儿一般
无法停留 直接离开的
无法忘记你
 
오늘도 바보처럼 미련 때문에
다시 또 찾아왔지만
아무도 없는 아무도 없는
쓸쓸한 너의 아파트
今天也像傻瓜一样 因为迷恋
虽然又再次找来了
什么也没有 什么也没有
孤独的你的公寓
 
아무도 없는 아무도 없는
쓸쓸한 너의 아파트
什么也没有 什么也没有
孤独的你的公寓
 
아무도 없는 아무도 없는
쓸쓸한 너의 아파트
什么也没有 什么也没有
孤独的你的公寓

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。