天天向上是沪江部落的经典应用,目前沪江韩语的天天向上包括了每日一句和每日一说,作用主要是让大家每天积累,外语就是在慢慢积累中提高的。从今天开始,小编会将每周的每日一句在此做一个汇总,大家不要不要忘了每周都来回顾一下哦!

每日一句:20120709
 
방에는 기본적인 가구가 갖추어져 있습니다.
房间里备有基本的家具。
 

 
방:房间
-에는 :-에:处格助词。表示空间和时间。는表示强调。
기본적인:基本的 가구:家具
–가:表示主语的助词,在复句中往往做表示小主语的助词。
갖추어져 있다:有,状态是持续着的
-ㅂ니다:陈述语气格式体尊敬词尾

 
每日一句:20120710
 
기숙사 생활은 인생에서 아름다운 추억으로 남게 됩니다.
宿舍生活是人生中美好的回忆。
 

 
기숙사 생활:宿舍生活 -은:助词,表示句子主语。
인생:人生 -에서:-之中
아름다운 추억:美好的回忆
-으로:助词,用于‘ㄹ’以外的闭音节词干后;表示方法、方式、手段,相当于“用”、“拿”、“以”。
남게 되다:被留下 -ㅂ니다:陈述语气格式体尊敬词尾
 
 
每日一句:20120711
 
소경을  멩인 또는 봉사라고 합니다 .
瞎子叫做盲人或“奉事”。
 

 
소경:瞎子
-을:(直接)宾语助词,附加在谓语所涉及的直接对象后边
맹인:盲人 또는 :或者 봉사:奉事,盲人
-라고 하다:叫做
-ㅂ니다:陈述语气格式体尊敬词尾
 
 
每日一句:20120712
 
심청은  효성이  지극한  딸입니다.
沈清是一个极其孝顺的女儿。
 

 
심청:人名,沈清
-은:助词,表示句子主语
효성:诚孝、孝行
-이:表示主语的助词,
지극하다:(孝行)至诚 딸:女儿
-ㅂ니다:陈述语气格式体尊敬词尾
 
 
每日一句:20120713
 
뱃사람들은 심청을 인당수에 던졌습니다.
船夫们把沈清推到了印塘水里。
 

 
뱃사람:船夫 들:们,表示名词复数
-은:助词,表示句子主语,用于闭音节后。相当于“是”。
심청:沈清
-을:(直接)宾语助词,附加在谓语所涉及的直接对象后边。用于闭音节后
인당수:印塘水 -에:处格助词。表示方向和目的地。
던지다:扔 -ㅂ니다:陈述语气格式体尊敬词尾
 
 
每日一句:20120714
 
심청은  옥황상제를  만났습니다.
沈清见到了玉皇大帝。
 

 
심청:沈清 -은:助词,表示句子主语,用于闭音节后。
옥황상제:玉皇大帝
-를:(直接)宾语助词,附加在谓语所涉及的直接对象后边。
만나다:见面 -았/었:表示过去式
-ㅂ니다:陈述语气格式体尊敬词尾
 
 
每日一句:20120715
 
갑돌이와  갑순이는  한  마을에  살있어요.
甲石和甲顺生活在一个村子里。
 

 
갑돌이:甲石,人名 갑순이:甲顺
-는:助词,表示句子主语。
한:一个 마을:村庄
-에:处格助词。表示空间和时间。
살다:生活 -았/었 다:表示过去时
-아/어요:表示陈述、疑问等意义的非格式体终结词尾,敬语