萌图萌故事!一张张萌图里藏着一个个萌故事~ 萌才是王道~ 学韩语当然也要萌!一起来看着萌图萌故事学韩语吧!

╮╯﹏╰╭ :가려워..
╮╯﹏╰╭ :好痒啊..

(╰_╯)# :정신차려! 떨어지면 끝짱이야!
(╰_╯)# :打起精神来!我们掉下去了就完了!

o(>﹏<)o : 으아! 으아앗!
o(>﹏<)o : 呜哇!呜哇哇!

전.......
我呢.......

머리 감는 걸 무지 싫어한답니다.
好讨厌洗头。

요즘은 계속 집에만 있어서...거의...-,,,ㅡ;
最近一直宅在家...几乎是...-,,,ㅡ;

약속이 있다거나 교회 갈때만 감는다는....크크크크...
有约会了或者去教会时才洗一次头....咳咳咳咳...

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

补充学习~

가렵다:发痒

여러 날 목욕을 하지 않았더니 몸이 몹시 가렵다.
有好些天没洗澡了, 身上痒得很。

끝장:收场, 完蛋, 收尾

과연 정말 그렇다면, 나는 이대로 끝장이 나고 마는 것이 아닌가?
真这样的话, 我就此了吗?

머리를 감다:洗头发

정정하다하게 머리를 감고 헤어드라이어로 말리다.
洗得干干净净后, 用吹风机吹干了头发。

교회:教会

그녀는 어제 교회에서 세례를 받았다.
她昨天在教堂领洗。

╰( ̄▽ ̄)╭点击查看更多此系列文章>>