每个韩国明星都有着不同的职业和外貌,他们的字体也都具有个性,让我们来瞧一瞧他们的字体,猜一猜谁的字体是最漂亮的呢?

"매치가 안 돼"…연예인들의 반전 글씨체“
“真的对不上”...艺人的反转字体

강타와 그룹 동방신기의 유노윤호, 신화의 신혜성은 '연예계 3대 악필'로 유명하다. 교실 뒤에 앉는 학생들을 떠올리게 하는 삼총사의 글씨체는 한눈에 알아 보기 쉽지 않을 정도다.
安七炫和组合东方神起的允浩,组合神话的申彗星以“演艺界3大涂鸦之字”为有名。他们三个人的字能让我们想起坐在教室最后排的学生,一看就能看出来。

신혜성은 신화 멤버들의 권유교정 학원에 다니면서 글씨체를 바꿨다는 뒷얘기도 있다. 공개된 문서에서 그의 글씨가 전보다 나아진 것을 확인할 수 있다. 각고의 노력을 기울이고 있다는 유노윤호의 글씨체 역시 '진화'한 모양을 확인할 수 있다.
甚至听说申彗星在神话其他成员的劝说下还上过矫正字体的学习班。在上面的照片里能看到他的字体比以前好看了很多。允浩也尽了各种努力来改变字体,所以能从上面的照片可以看到它的字体“进化”了。

조권은 '깝권' 이미지와는 다르게 아기자기한 글씨체를 가졌다. 조권이 쥬얼리 멤버 주연에게 CD와 함께 메모를 전달한 것을 주연이 사진을 찍어 SNS(소셜 네트워크 서비스)에 올리면서 화제가 됐다.
赵权的字体跟他平时调皮的形象不同,很可爱。组合Jewelry的成员珠妍曾把赵权送她的CD和留言拍照之后上传到SNS(Social Network Service),引来了网友们的关注。

반듯반듯…"컴퓨터 폰트 아니야?"
整整齐齐...“不是电脑里的Font吗?”

배우 남상미의 글씨체는 실제로 폰트로 제작됐다. '한글과컴퓨터' 한글 프로그램의 가지체를 닮은 그의 글씨체는 폰트로 공개되자마자 17일 동안 1만1000건이 넘게 다운로드 될 정도로 폭발적인 인기를 끌었다.
演员南相美的字体曾真的被制作成Font。她的字体很像“韩文和电脑”程序里的字体,她的字体制作成Font被公开之后,在17天的时间里,下载量超过11000次,可见很受欢迎。

배우 문근영도 역시 자신만의 폰트를 갖고 있다. 귀여우면서도 반듯한 그의 글씨체는 2009년 삼성모바일닷컴에서 폰트 다운로드 2위를 기록할 정도로 인기가 많았다.
演员文根英也有自己的Font。她的字体又整齐又可爱,2009年在三星移动网的下载量是排名第二,也很受欢迎。

해병대에서 복무하고 있는 배우 현빈도 그의 수려한 외모 같이 반듯하고 어른스러운 글씨체를 지녔다. SBS드라마 '시크릿가든'에서 편지를 쓰는 장면이 전파를 타면서 공개된 글씨체에 시청자들은 "글씨체도 완벽하다"는 반응을 보였다.
在海军部队服役的玄彬也有着跟他秀丽的外貌一样的成熟字体。通过在SBS电视剧“秘密花园”里写信的场面公开的他的字体引来了很多观众的关注,这些观众表示“连他的字体都这么的完美”。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

 点击查看更多此系列文章>>