怎么学好外语?这真是个好问题,学外语不仅要听,要说,也要读,太长的让人提不起兴趣,太短的又锻炼不了人,乏味的更是不行。这次我们为大家带来有趣的韩语小品文,让大家不再为阅读而烦恼。

비가 갰다.동시에 저 편 들판 건너 숲 뒤에는 둥그럼게 무지개가 뻗쳤다.
雨停了,同时在田野另一端的树林后面出现了一条拱形的彩虹,伸展着挂在天空中。

오묘한 하느님의 재주를 자랑하듯이,일곱색의 영롱한 무지개가 커다랗게 숲 이편 끝에서 저 편끝으로 걸쳤다.
像是在炫耀着上帝那神奇的法术一样,魅力的七色彩虹巨大无比从树林的这端一直延伸到另一端。

소년은 마루에 걸터앉아서 그것을 바라보고 있었다.
少年正坐在院中看彩。

찬란히 빛나는 무지개는 마치 소년을 오라는 듯 아름다운 모습을 마음껏 뽑내고 있었다.
灿烂的彩虹像是在召唤少年似的,尽显风姿。

소년의 마음은 차차 뛰놀기 시작하였다.
少年的心渐渐开始浮动起来。

한나절 동안 그무지개를 바라고고 있던 소년은 마음속으로 큰 결심을 하였다.
看了半天彩虹的少年下了很大的决心。

저 무지개를 가져다가 뜰 안에 놓으면얼마나 아름다운까! 찬란히 빛나는 무지개의 유혹은 소년에게는 무엇 보다도 상한 것이었다.
“把那个彩虹拿过来放在院子里该有多美啊!”放着流光溢彩的彩虹给少年带来的诱惑无比强烈。

 本文来自《边听边欣赏韩国风情小品文244篇》未经许可请勿转载

 不小心恋上韩语美文?戳我看更多【韩语小品文】>>>