听听可爱的儿歌,学习简单的韩语,不失为一个很好的学习方法哦!今天一起来欣赏儿歌《시골 마을 小村庄》,一起来学习吧!

여기 (여기) 봐도 출렁
这里看也是波荡着

저기(저기) 봐도 출렁출렁
那里看也是一波一荡着

(에헤 출렁출렁)
(唉嘿一波一荡着)

누런 (누런) 나락
金黄色的(金黄色的)海洋

묵직 하게 (에헤 누런 나락)
沉甸甸地(唉嘿金黄色的海洋)

고개(에헤 에헤)
脖子(唉嘿 唉嘿)

숙였 (에헤 수였) 구나 (에헤)
低垂(唉嘿 低垂)着啊(唉嘿)

히 넓은 들판 (넓은 들판)
嘻 宽阔的田野(宽阔的田野)

가득 (가득) 가득
充满着(充满着)充满着

황금물결 치고 있다 (에헤 아 아하)
金黄色的波浪(唉嘿 啊 啊哈)

에 에이 에헤
唉 唉伊 唉嘿

에 에헤이 에 (에헤 에헤)
唉 唉嘿依 唉(唉嘿 唉嘿)

에 에이에 헤
唉 唉伊嘿 嘿

허이 (허이 허이)
呵伊(呵伊 呵伊)

(쏴 쏴)
呼(呼 呼)

히 이히야 (이히야)
嘻 伊嘻呀(伊嘻呀)

아 (아)
啊(啊)

어 어흐이 야 (아하 아 아하)
哦 哦呵伊 呀(啊哈 啊 啊哈)

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。