Top家族照片

지난 21일 그룹 빅뱅 탑의 가족사진이 공개되면서 뛰어난 유전자를 입증케 하는 가족들의 미모로 온라인을 뜨겁게 달군 바 있다.
本月21日,Big Bang组合的Top公开了自己的家族照片,其家人们的美貌证明了优秀遗传基因从而在网上引起一片热议。

河智苑家族照片

배우 하지원의 가족사진에선 연예인 집안답게 그녀의 동생인 배우 전태수 뿐만 아니라 온 가족이 연예인 포스를 발산해 누리꾼들의 관심을 받은 바 있다. 공개된 사진은 2006년 하지원 여동생의 결혼식 사진으로, 가족의 우월한 DNA가 눈길을 끌었던 것.
在演员河智苑的家族照片中,好像是艺人家庭一样,不只是他的演员弟弟全泰秀,甚至整个家庭都摆出艺人的姿势,引起了网民们的关注,被公开的照片是2006年河智苑的妹妹的结婚仪式照片,家族的优秀DNA吸引了人们的视线。

权相宇,孙泰英家族照片

화보로 사랑스러운 가족의 모습을 그대로 은 스타 가족들도 있다. 배우 권상우와 손태영은 아들 룩희와 함께 화보 속에서 강렬한 카리스마를 풍기는 모습을 선보이는가 하면, 배우 장동건, 고소영 결혼식에 다정하게 참석한 모습이 포착돼 그들의 행복한 모습이 시선을 사로잡기도 했다.
也有用画报展示自己充满爱意的明星家庭,如果说演员权相宇和孙泰英以及儿子Lookie在一起拍摄的画报中散发着强烈的魅力的话,那么他们亲切的参加演员张东健和高小英的结婚式的样子则充满了幸福感,引人注目。

尹未来,Tiger JK家族照片

가수 윤미래와 타이거 JK 역시 엄마 아빠를 쏙 빼 은 조단과 함께 발랄한 화보 촬영으로 유쾌한 모습을 드러냈다.
歌手尹未来和Tiger JK以及和爸爸妈妈十分相似的乔丹一起拍摄了活泼有生气的画报,展现了愉快的样子。

Shun,郑惠英家族照片

车仁表,申爱拉家族照片

선행의 아름다움을 몸소 실천하고 있는 연예인 대표 가족 션, 정혜영과 차인표, 신애라 가족. 션과 정혜영 가족은 패밀리 룩을 선보이며 깨가 쏟아지는 모습을 과시하기도 했으며, 차인표, 신애라는 입양의 편견을 깨기 위해 노력하는 가족으로 선행의 표본을 보여주고 있다.
Shun、郑惠英和车仁表、申爱拉家庭代表了亲自履行善行的艺人家庭。Shun、郑惠英公开的家庭照炫耀了幸福快乐的样子,车仁表、申爱拉则展现了为了打破领养的偏见而努力的家庭的样子。

朱英勋,李尹美家族照片

또한 가수 주영훈은 자신의 트위터를 통해 아내 이윤미와 딸 아라의 ‘꽃 미모'를 은 가족사진을 공개해 보는 이들의 부러움을 샀다. [/en
歌手朱英勋在自己推特上公开的含有自己妻子李尹美以及女儿雅拉‘花般美貌'的家族照片引来了他人的羡慕。

延正勋,韩佳人家族照片

[en]선남선녀 부부 연정훈과 한가인 역시 부모님을 모시고 단란하게 찍은 가족사진이 공개돼 훈훈한 분위기로 이목을 집중케 한 바 있다.

善男善女夫妇延正勋和韩佳人公开了奉养父母和睦的家族照片,其中的温暖气氛引人注目。